Traduzioni di „funnelled“ nel dizionario tedesco » polacco

Fụnkzelle <‑, ‑n> SOST f TELECOM

Funkzelle

komórka f radiowa

Schnẹlle <‑, ‑n> [ˈʃnɛlə] SOST f

1. Schnelle senza pl (Schnelligkeit):

Schnelle

szybkość f

Schnelle

prędkość f

auf die Schnelle colloq

szybko

auf die Schnelle colloq

w pośpiechu

auf die Schnelle colloq

na chybcika colloq

auf die Schnelle colloq

naprędce

2. Schnelle (Stromschnelle):

Schnelle

bystrze nt

schnẹllen [ˈʃnɛlən] VB vb intr +sein

in die Höhe schnellen

podskakiwać [forma perf podskoczyć]

in die Höhe schnellen

podrywać [forma perf poderwać] się

in die Höhe schnellen

wzbijać [forma perf wzbić] się

der Pfeil schnellt durch die Luft

strzała f tnie powietrze fig

die Preise schnellten in die Höhe fig

ceny fpl gwałtownie podskoczyły

Tụnneldiode <‑, ‑n> SOST f ELETTR

Tunneldiode

dioda f tunelowa

Cannello̱ni SOST pl GASTR

Cannelloni

cannelloni pl

Cannelloni al forno

rurki z ciasta z nadzieniem serowo-szpinakowym o mięsnym, sosem pomidorowym, zapiekane w piecu

Fụnkkolleg <‑s, ‑s> SOST nt

Funkkolleg

uniwersytet m radiowy

Fontanẹlle <‑, ‑n> [fɔnta​ˈnɛlə] SOST f ANAT

Fontanelle

ciemiączko nt