Traduzioni di „iuris“ nel dizionario tedesco » polacco

Jurịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ju​ˈrɪst] SOST m(f)

1. Jurist (nach dem Staatsexamen):

Jurist(in)

prawnik(-iczka) m (f)

2. Jurist colloq (Jurastudent):

Jurist(in)

student(ka) m(f) prawa

Purịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pu​ˈrɪst] SOST m(f) ricerc

Purist(in)

purysta (-tka) [językowy] m (f) ricerc

furio̱s <‑er, ‑este> [fu​ˈri̯oːs, -zɐ, -zestə] AGG

1. furios (hitzig):

furios Mensch

gwałtowny

2. furios (mitreißend):

furios Vorstellung

porywający

I . kurio̱s [ku​ˈri̯oːs] AGG ricerc

kurios Geschichte, Idee:

kurios

kuriozalny

II . kurio̱s [ku​ˈri̯oːs] AVV ricerc

kurios

kuriozalnie

I̱ris¹ <‑, ‑> [ˈiːrɪs] SOST f BOT

Iris

irys m

Bu̱rin <‑, ‑nen> [ˈbuːrɪn] SOST f

Burin → Bure

Vedi anche: Bure

Bu̱re (Burin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈbuːrə] SOST m (f)

Bure (Burin)

Bur m

Curi̱e̱ <‑, ‑> [ky​ˈriː] SOST nt PHYS

Curie (Maßeinheit)

kiur m

Fu̱rie <‑, ‑n> [ˈfuːri̯ə] SOST f

1. Furie (Wut, römische Rachegöttin):

Furie

furia f

wie von Furien gejagt sprang er aus dem Bett

wyskoczył z łóżka jak oparzony colloq

sie gingen wie Furien aufeinander los

z furią ruszyli na siebie

2. Furie pegg (Frau):

Furie

jędza f pegg colloq

Furie

złośnica f colloq

Kuri̱e̱ <‑, ‑n> [ˈkuːri̯ə] SOST f

Kurie

kuria f

Turi̱n <‑s, senza pl > [tu​ˈriːn] SOST nt

Turin

Turyn m

Tourịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [tu​ˈrɪst] SOST m(f)

Tourist(in)

turysta(-tka) m (f)

Hy̱bris <‑, senza pl > [ˈhyːbrɪs] SOST f ricerc

Hybris

arogancja f

Hybris

wyniosłość f

Hybris

pycha f

Cu̱rium <‑s, senza pl > [ˈkuːri̯ʊm] SOST nt CHIM

Curium (Metall)

kiur m

Kụ̈rbis <‑ses, ‑se> [ˈkʏrbɪs] SOST m BOT

Kürbis

dynia f

I . türki̱s [tʏr​ˈkiːs] AGG inv

türkis Tuch:

türkis

turkusowy

II . türki̱s [tʏr​ˈkiːs] AVV

türkis streichen:

türkis

na turkusowo

Türki̱s <‑es, ‑e> [tʏr​ˈkiːs] SOST m

Türkis

turkus m

Exli̱bris <‑, ‑> [ɛks​ˈliːbriːs] SOST nt

Exlibris

ekslibris m

Kli̱toris <‑, ‑ [o. Klitorides]> [ˈkliːtorɪs] SOST f ANAT

Klitoris

łechtaczka f

e̱u̱rige [ˈɔɪrɪgə] PRON poss, ricerc

eurige → euer, → eu[e]re, → euer

Vedi anche: euere(r, s) , euer

e̱u̱ere(r, s) [ˈɔɪərə, -rɐ, -rəs] PRON poss

euere von ihr (ohne Substantiv)

dieser Koffer ist euerer [o. eurer]

ta walizka f jest wasza

ist das mein Schlüssel oder euerer [o. eurer]?

[czy] to mój klucz m , czy wasz?

diese Tasche ist euere [o. eure]

ta torba f jest wasza

das große Stück ist eueres [o. eures] [o. euers]

ten duży kawałek m jest wasz

meine Pläne sind anders als euere [o. eure]

moje plany mpl są inne niże wasze

I . e̱u̱er PRON poss

euer → euer, → eu[e]re, → euer

II . e̱u̱er PRON pers,

euer gen von ihr ricerc

ich werde euer gedenken

będę was wspominać

hat sich niemand euer erbarmt?

czy nikt się nad wami nie ulitował?

Paris

Contributo di un utente

in Paris

w Paryżu

aus Paris

z Paryża

nach Paris fahren

jechać do Paryża

Paris ist die Hauptstadt Frankreichs

Paryż jest stolicą Francji