tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Täuschung , Forschung , Erforschung , Böschung , Mischung , Versuchung , Quetschung , Aufmachung , Gleichung , Fälschung , Bewachung , Abmachung , Abbuchung , furchtlos , furchtbar , furchtsam , Überwachung , Besprechung , Erfrischung , Überraschung , Enttäuschung , Beherrschung , Schwächung , Bestechung , Abweichung e fürchten

Forschung <-en> SOST f

Täuschung <-en> SOST f

1. Täuschung (das Täuschen):

Täuschung
engano m

2. Täuschung (Irrtum):

Täuschung
ilusão f
optische Täuschung
ilusão f de ótica

Erforschung SOST f kein pl

Mischung <-en> SOST f

Aufmachung <-en> SOST f

2. Aufmachung (von Ware):

Aufmachung
apresentação f

Quetschung <-en> SOST f MED

Versuchung <-en> SOST f

furchtsam AGG

I . furchtbar AGG

II . furchtbar AVV colloq

furchtlos AGG

Abbuchung <-en> SOST f

Abmachung <-en> SOST f

Bewachung SOST f kein pl

Fälschung <-en> SOST f

1. Fälschung (Geld, Wertpapiere):

Fälschung
falsificação f
Fälschung
contrafação f

2. Fälschung (Markenartikel):

Fälschung
falsificação f

Gleichung <-en> SOST f MAT

Erfrischung <-en> SOST f

1. Erfrischung kein pl (das Erfrischen):

Erfrischung
refrescamento m

Besprechung <-en> SOST f

1. Besprechung (Sitzung):

Besprechung
reunião f
Besprechung
conferência f

2. Besprechung (von Buch):

Besprechung
crítica f

Überwachung <-en> SOST f

1. Überwachung (Kontrolle):

Überwachung
fiscalização f

2. Überwachung (von Person, Gebäude):

Überwachung
vigilância f

I . fürchten VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . fürchten VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

fürchten sich fürchten:

sich fürchten vor
ter medo de
sich fürchten vor
ter receio de

Böschung SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zweck der Furchung sind schnelle Zellteilungen am Beginn der Entwicklung, ausgehend von der Zygote.
de.wikipedia.org
Die Arten der Furchung dienten lange als Merkmal, um die verschiedenen Tierstämme verwandtschaftlich einander zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Das Entwicklungsschicksal der einzelnen Zellen ist im Allgemeinen zu Beginn der Furchung festgelegt (Mosaikentwicklung).
de.wikipedia.org
Typisch sind eine Anämie und eine verstärkte sehr feine Furchung der Haut bei Männern.
de.wikipedia.org
Bei einer Furchung eines isolecithalen Eis (z. B. ein Seeigelei), bei dem eine Radiärfurchung auftritt, entstehen unterschiedlich große Blastomeren.
de.wikipedia.org
Die Furchung ist die rasche Abfolge wiederholter Zellteilungen durch Abschnürungen der Zygote.
de.wikipedia.org
Die Organogenese folgt auf die Furchung und Gastrulation; an sie schließt die Fetogenese an.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung aus der Keimzelle erfolgt durch radiale Furchung.
de.wikipedia.org
Schon vor der ersten Teilung (Furchung) lässt sich die Zygote eines Lurchs in drei Abschnitte gliedern.
de.wikipedia.org
Die dotterreichen Eier der Kopffüßer weisen eine diskoidale Furchung auf und zeigen eine direkte Entwicklung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Furchung" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati