Traduzioni di „chute“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Schutz <-es> [ʃʊts] SOST m kein pl

Schutz gegen vor

proteção f contra de

Schutz (Verteidigung) gegen vor

defesa f contra de

jdn in Schutz nehmen

proteger alguém

der Schutz der Menschenrechte

a defesa dos direitos humanos

Schutt <-(e)s> [ʃʊt] SOST m kein pl

Schutt

entulho m

Schutt

lixo m

Schutt abladen verboten

proibido depositar lixo

Leute [ˈlɔɪtə] SOST pl

Leute

pessoas f pl

Leute

gente f

es waren viele Leute da

estava lá muita gente

es waren viele Leute da

estavam lá muitas pessoas

es waren ungefähr 30 Leute da

estavam lá aproximadamente 30 pessoas

etw unter die Leute bringen colloq

espalhar a. c.

was sollen die Leute denken?

o que é que as pessoas vão pensar?

auf jetzt, Leute!

vamos lá, pessoal!

auf jetzt, Leute!

vamos lá, malta! Port

Meute <-n> SOST f

Meute

matilha f

Route <-n> [ˈru:tə] SOST f

Route

rota f

Route

itinerário m

Trute <-n> SOST f CH

Trute

perua f

Beute [ˈbɔɪtə] SOST f kein pl

Beute

despojo m

Beute (von Tier)

presa f

heute [ˈhɔɪtə] AVV

heute

hoje

heute Abend/Mittag/Morgen

hoje à noite/ao meio-dia/de manhã

heute vor acht Tagen

há oito dias

heute in vierzehn Tagen

daqui a quinze dias

heute in vierzehn Tagen

de hoje a quinze dias

der Wievielte ist heute?

quantos são hoje?

von heute auf morgen

de um dia para o outro

Raute <-n> [ˈraʊtə] SOST f MAT

Raute

losango m

Stute <-n> SOST f

Stute

égua f