tedesco » russo

Traduzioni di „Nechte“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Rechte: nome
Flechte: nome
Beichte: nome
fechten: verbo intransitivo
Dichte: nome
Fichte: nome
dachte
mochte
Nichte: nome
sachte: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
Knecht: nome
unecht: aggettivo e avverbio
Hecht: nome
recht: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
Recht: nome
rechts: I. avverbio II. preposizione
Senkrechte: nome
brachte
Anrecht: nome
hechten: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Rechte , fechten , hechten , Beichte , Flechte , rechts , Recht , recht , Hecht , unecht , Knecht , sachte , Nichte , mochte , dachte , Fichte , Dichte , Senkrechte , Anrecht , brachte , Sonderrechte , Achtel , achten , Specht e necken

Rechte <-n, -n> [ˈrɛçtə] SOST f

1. Rechte (Hand):

пра́вая рука́ f

2. Rechte (Seite):

пра́вая сторона́ f

er saß zu ihrer Rechten

он сидел спра́ва от неё

3. Rechte POL:

пра́вые pl

Flechte <-, -n> [ˈflɛçtə] SOST f

1. Flechte (Pflanze):

лиша́йник m

2. Flechte (Geflochtenes):

3. Flechte (Hauterkrankung):

Beichte <-, -n> [ˈbaɪçtə] SOST f

и́споведь f

fechten [ˈfɛçtən] VB vb intr focht, gefochten

фехтова́ть forma imperf

fechten (kämpfen)

боро́ться forma imperf

Dichte <-> SOST f

пло́тность f

густота́ f

Fichte <-, -n> [ˈfɪçtə] SOST f

ель f

dachte [ˈdaxtə] prät von

dachte → denken

Vedi anche: denken

I . denken [ˈdɛŋkən] VB vb intr dachte, gedacht

1. denken (allgemein):

по- forma perf

an etw denken

ду́мать о чём-ли́бо

daran ist überhaupt nicht zu denken

об э́том и ду́мать не́чего

das habe ich mir gleich gedacht!

так я и знал!

laut denken

ду́мать вслух

solange ich denken kann

со дня моего́ рожде́ния

denk daran!

не забы́вай!

denk daran!

ganz wie Sie denken

как хоти́те

2. denken (annehmen, vermuten):

вообража́ть

-брази́ть forma perf

предполага́ть

-ложи́ть forma perf

das Schlimmste denken

предполага́ть са́мое ху́дшее

wer hätte das gedacht

кто мог бы поду́мать

3. denken (von jdm/etw eine bestimmte Meinung haben):

име́ть forma imperf мне́ние

gut/schlecht von jdm denken

быть о ком-ли́бо хоро́шего/плохо́го мне́ния

II . denken [ˈdɛŋkən] VB vb trans (sich vorstellen)

mochte [ˈmɔxtə] prät von

mochte → mögen

Vedi anche: mögen

I . mögen [ˈmø:gən] VB vb trans mochte, gemocht (gern haben)

по- forma perf

ich mag ihn nicht

он мне не нра́вится

was möchten Sie?

что вам уго́дно?

was möchten Sie?

что вы жела́ете?

lieber mögen

нра́виться бо́льше

sie mag klassische Musik

она́ лю́бит класси́ческую му́зыку

мо́жет быть

wie dem auch sein mag

как бы то ни бы́ло

II . mögen [ˈmø:gən] VB vb intr

1. mögen (können):

мочь forma imperf

was mag das bedeuten?

что бы э́то могло́ зна́чить?

2. mögen (den Wunsch haben, wollen):

хоте́ть forma imperf

ich möchte gerne ins Kino gehen

я хоте́л бы пойти́ в кино́

ich möchte gern nach Hause

я хочу́ домо́й

Nichte <-, -n> [ˈnɪçtə] SOST f

племя́нница f

I . sachte [ˈzaxtə] AGG

sachte → sacht(e)

II . sachte [ˈzaxtə] AVV colloq

1. sachte:

sachte (behutsam)

внима́тельно

sachte (vorsichtig)

осторо́жно

2. sachte (langsam):

ме́дленно

Knecht <-(e)s, -e> [knɛçt] SOST m

1. Knecht (auf Bauernhof):

рабо́тник m

батра́к m

2. Knecht (Diener):

unecht AGG

1. unecht (gefälscht):

подде́льный

2. unecht (künstlich):

иску́сственный

Hecht <-(e)s, -e> [hɛçt] SOST m

I . recht [rɛçt] AGG (passend)

подходя́щий

der rechte Augenblick

подходя́щий моме́нт

nach dem Rechten sehen

прове́рить, всë ли в поря́дке

II . recht [rɛçt] AVV

1. recht (richtig):

пра́вильно

ganz recht!

пра́вильно!

ist es dir recht wenn ...?

ты не про́тив, е́сли я ...?

das geschieht ihm recht colloq

так ему́ и на́до

ich seh' wohl nicht recht! colloq

глаза́м свои́м не ве́рю!

wenn ich Sie recht verstehe

е́сли я вас пра́вильно понима́ю

ich weiß nicht recht

я не уве́рен

du kommst mir gerade recht iron

ты как раз во́время

man kann ihm nichts recht machen

ему́ не угоди́шь

2. recht (ganz, ziemlich):

дово́льно

etw ist jdm recht

что-ли́бо подхо́дит кому́-ли́бо

recht herzlichen Dank

большо́е спаси́бо

Recht <-(e)s, -e> [rɛçt] SOST nt

пра́во nt

sein Recht in Anspruch nehmen

по́льзоваться свои́ми права́ми

jdm Recht geben

призна́ть чью-ли́бо правоту́

Recht haben

быть пра́вым

ein Recht auf etwas haben

иметь пра́во на что-ли́бо

legitimes Recht

зако́нное пра́во

Rechte und Pflichten aus dem Vertrag

права́ и обя́занности по догово́ру

Recht sprechen

верши́ть правосу́дие

nicht übertragbares Recht

непередава́емое пра́во

ein verbrieftes Recht

зафикси́рованное пра́во

alle Rechte vorbehalten

все пра́ва сохранены́

von Rechts wegen

по пра́ву

по пра́ву

mit welchem Recht behaupten Sie das?

како́е вы име́ете пра́во так говори́ть?

sein Recht fordern

предъявля́ть свои́ права́

das Recht des Stärkeren

пра́во на стороне́ си́льного

im Recht sein

име́ть пра́во на что-ли́бо

du hast das Recht auf einen Anwalt

ты име́ешь пра́во на адвока́та

dazu haben Sie kein Recht!

вы не име́ете пра́ва!

I . rechts [rɛçts] AVV

nach rechts

напра́во

rechts von jdm/etw

спра́ва от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

rechts von mir

спра́ва от меня́

von rechts kommen

идти́ спра́ва

von rechts nach links

спра́ва нале́во

rechts um! MILIT

напра́во!

II . rechts [rɛçts] PREP + gen

спра́ва от

Senkrechte <-, -n> SOST f

перпендикуля́р m

brachte [ˈbraxtə]

brachte 1. u 3. pers sing imp von bringen

Vedi anche: bringen

bringen [ˈbrɪŋən] VB vb trans bringt, brachte, gebracht

1. bringen (herbringen):

приноси́ть

-нести́ forma perf

das Essen auf den Tisch bringen

поста́вить еду́ на стол

jdn vor Gericht bringen

призва́ть в суд кого́-ли́бо

Glück bringen

принести́ сча́стье

jdn in Verlegenheit bringen

пристыди́ть кого́-ли́бо

jdn auf die Palme bringen colloq

вы́вести кого́-ли́бо из себя́

ein Kind zur Welt bringen

роди́ть ребёнка

es zu etwas bringen

вы́йти в лю́ди

das bringt doch überhaupt nichts!

э́то нам не помо́жет!

jdn zum Lachen bringen

рассмеши́ть кого́-ли́бо

etw nicht übers Herz bringen

не найти́ сил сде́лать что-ли́бо

2. bringen (fortbringen):

относи́ть

-нести́ forma perf

ich bringe dich zum Bahnhof

я провожу́ тебя́ на вокза́л

3. bringen (erbringen, Opfer):

приноси́ть

-нести́ forma perf

4. bringen (veröffentlichen):

публикова́ть

опубликова́ть forma perf

jdn dazu bringen, etw zu tun

заста́вить кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

jdn auf einen Gedanken bringen

навести́ кого́-ли́бо на мысль

etw in Ordnung bringen

привести́ что-ли́бо в поря́док

jdn aus der Fassung bringen

вы́вести кого́-ли́бо из себя́

jdn um etw bringen

лиши́ть кого́-ли́бо чего́-ли́бо

Anrecht <-(e)s, -e> SOST nt

пра́во nt

hechten VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

(гимнастика, плавание) прыжок с вытянутым, прямым телом

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский