Traduzioni di „Nachfragebedarf“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Nachfrageüberhang <-(e)s, -hänge> SOST m

Nachfrageüberhang

exceso m de demanda

nachfragesteigernd AGG ECON

nachfragesteigernd

de demanda creciente

I . nach|fragen VB vb intr

1. nachfragen (sich erkundigen):

nachfragen wegen

preguntar por

2. nachfragen (nachsuchen):

nachfragen

solicitar

3. nachfragen CH:

nachfragen

preguntar

ich frage ihm nach

voy a preguntar por él

nach der Gesundheit nachfragen

informarse acerca de la salud de alguien

etw dat nichts nachfragen

no dar importancia a algo

etw dat nichts nachfragen

no tener interés por algo

II . nach|fragen VB vb trans ECON

nachfragen

demandar

Nachfragebelebung <-, ohne Pl> SOST f ECON

Nachfragebelebung

reactivación f de la demanda

Nachfragesteuerung <-, -en> SOST f ECON

Nachfragesteuerung

control m de la demanda

Maßnahme zur Nachfragesteuerung

medida para tener controlada la demanda

Nachfrage <-, -n> SOST f

Nachfrage nach

demanda f de

Angebot und Nachfrage

oferta y demanda

gesamtwirtschaftliche Nachfrage

demanda global

hohe Nachfrage

gran demanda

schleppende Nachfrage

demanda desanimada

eine Nachfrage ausweiten

ampliar la demanda

die Nachfrage befriedigen

satisfacer la demanda

Nachfrage schaffen für etw

crear una demanda de algo

die Nachfrage sinkt/steigt

la demanda disminuye/aumenta

danke der Nachfrage!

¡gracias por el interés!

Nachfrageimpuls <-es, -e> SOST m ECON

Nachfrageimpuls

impulso m de la demanda

Folgebedarf <-(e)s, ohne pl > SOST m ECON

Folgebedarf

demanda f consecutiva

Energiebedarf <-(e)s, ohne pl > SOST m

Energiebedarf

demanda f energética

Nachholbedarf SOST

Contributo di un utente

Nachholbedarf m ECON

demanda contenida