Traduzioni di „mortem“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

morgen [ˈmɔrgən] AVV

1. morgen (am folgenden Tag):

morgen

mañana

morgen früh

mañana por la mañana

morgen Mittag/Abend

mañana al mediodía/por la tarde

morgen in acht Tagen

mañana en ocho días

ab morgen

a partir de mañana

bis morgen

hasta mañana

lieber heute als morgen

mejor hoy que mañana

morgen ist auch noch ein Tag

mañana es otro día

2. morgen (zukünftig):

morgen

futuro

an morgen denken

pensar en el futuro

I . morsen [ˈmɔrzən] VB vb trans

morsen

transmitir (en el alfabeto morse)

sie morsten SOS

enviaron un SOS en morse

II . morsen [ˈmɔrzən] VB vb intr

morsen

transmitir en morse

morsen

enviar un mensaje en morse

ich würde gerne morsen lernen

me gustaría aprender a transmitir en morse

I . morden [ˈmɔrdən] VB vb intr

morden

cometer un asesinato

II . morden [ˈmɔrdən] VB vb trans

morden

asesinar

Totem <-s, -s> [ˈto:tɛm] SOST nt

Totem

tótem m

Morphem <-s, -e> [mɔrˈfe:m] SOST nt LING

Morphem

morfema m

morgens [ˈmɔrgəns] AVV

1. morgens (am Morgen):

morgens

por la mañana

von morgens bis abends

desde la mañana hasta la noche

um sieben Uhr morgens

a las siete de la mañana

2. morgens (jeden Morgen):

morgens

por la(s) mañana(s)

freitags morgens

los viernes por la mañana

Mörtel <-s, -> [ˈmœrtəl] SOST m

Mörtel

argamasa f

Mörtel

mortero m

Morgen <-s, -> SOST m

1. Morgen (Tageszeit):

Morgen

mañana f

eines Morgens

una (buena) mañana

der Morgen bricht an [o. dämmert]

amanece

am/gegen Morgen

en/por la mañana

heute Morgen

hoy por la mañana

am nächsten Morgen

la mañana siguiente

am frühen Morgen

temprano por la mañana

guten Morgen!

¡buenos días!

bis in den frühen Morgen hinein

hasta el amanecer

bis in den hellen Morgen schlafen

dormir hasta altas horas de la mañana

zu Morgen essen CH

desayunar

2. Morgen (Feldmaß):

Morgen

yugada f

Morgen

jubada f

morbid [mɔrˈbi:t] AGG

1. morbid ricerc (kränklich, zart) a. MED:

morbid

mórbido

2. morbid (sittlich verfallen):

morbid

decadente

morgig AGG attr

morgig Ausgabe, Sitzung, Spiel:

morgig

de mañana

am morgigen Tag

mañana

morsch [mɔrʃ] AGG

morsch (Gestein)

fácilmente desmenuzable

morsch (Holz)

podrido, carcomido

Modem <-s, -s> [ˈmo:dɛm] SOST nt o m INFORM

Modem

módem m

externes Modem

módem externo

internes Modem

módem interno

per Modem senden

enviar por módem

System SOST

Contributo di un utente

dekadisches System nt

sistema (m) decimal