cloth nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cloth nel dizionario inglese»francese

cloth [ingl brit klɒθ, ingl am klɔθ] SOST

1. cloth (fabric):

cloth

tissu m

wool/silk/cotton cloth

tissu m de laine/de soie/de coton

wool/silk/cotton cloth attr cover, blind, etc.

en tissu

hey cloth ears colloq!

alors, tu es sourd?

2. cloth (piece of fabric):

cloth (for polishing, dusting)

chiffon m

cloth (for floor)

serpillière f

cloth (for drying dishes)

torchon m

cloth (for table)

nappe f

damp cloth (for cleaning)

chiffon m humide

damp cloth (for ironing)

pattemouille f

wrap it in a damp cloth

enveloppez-le dans un linge humide

3. cloth RELIG:

the cloth

l'habit m ecclésiastique

a man of the cloth

un ecclésiastique

to cut one's coat according to one's cloth ingl brit

vivre selon ses moyens

sponge cloth SOST

sponge cloth

tissu m éponge

tea cloth SOST ingl brit

tea cloth (for drying)

torchon m (à vaisselle)

tea cloth (for table)

nappe f

tea cloth (for tray)

napperon m

cloth-eared AGG colloq

cloth-eared

bouché colloq

cloth-eared

sourd

cloth cap SOST ingl brit lett

cloth cap

casquette f de drap

cloth cap fig

casquette f (qui symbolise la classe ouvrière)

drop cloth SOST ingl am

drop cloth

bâche f

dust cloth SOST ingl am

dust cloth

chiffon m à poussière

emery cloth SOST

emery cloth

toile f émeri

cleaning cloth SOST

cleaning cloth

chiffon m

glass cloth SOST

glass cloth

essuie-verres m inv

cloth nel dizionario PONS

Traduzioni di cloth nel dizionario inglese»francese

I.cloth [klaθ] SOST

1. cloth no art (material):

cloth

tissu m

tablecloth

nappe f

2. cloth (rag):

cloth

chiffon m

3. cloth (clergy):

cloth

clergé m

locuzioni:

to cut one's coat according to one's cloth

vivre selon ses moyens

II.cloth <inv> [klaθ] AGG

cloth

en tissu

drop cloth SOST

drop cloth

bâche f de protection

ground cloth SOST

ground cloth

tapis m de sol

terry [ˈter·i], terry cloth SOST

terry

(tissu m) éponge f

terry diaper

lange m en éponge

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

batik cloth

tissu m batik

moisten cloth

humidifier

muss cloth

froisser

starchy cloth

amidonné(e)

remnant of cloth

coupon m

unbleached paper, cloth

sans chlore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The "calungas", usually female, are traditionally made of either wax and wood or of cloth.

en.wikipedia.org

There exist also tsakli which are printed from woodblocks on cloth or paper.

en.wikipedia.org

Those who sell goods from the ground may have only a few things to sell or their cloth might be filled to the edge.

en.wikipedia.org

Both models are available with cloth or leather seat coverings.

en.wikipedia.org

The chief imports are grain, sugar, foreign cloth, piece-goods.

en.wikipedia.org

The stage has a screen, a piece of white cloth, behind which the puppets are held.

en.wikipedia.org

The cloth merchant purchased the wool and provided it to the weaver, who sold his produce back to the merchant.

en.wikipedia.org

They traded in gold, ivory and copper for cloth and glass.

en.wikipedia.org

They took with them their tents made of cloth or skins draped over poles and their diet included milk, blood and sometimes meat.

en.wikipedia.org

The angel's mantle shows a detailed tartar cloth pattern and fine gilt feathers.

en.wikipedia.org