Traduzioni di „knjiga“ nel dizionario sloveno » italiano

knjíg|a <-e, -i, -e> SOST f

1. knjiga:

knjiga

libro m

knjiga

volume m

žepna knjíga

volume tascabile

strokovna knjíga

manuale tecnico

spominska knjíga

album dei ricordi

bela knjíga

libro bianco

2. knjiga DIR:

knjiga

registro m

zemljiška knjíga

catasto

matična knjíga

anagrafe

3. knjiga FIN:

blagajniška knjíga

libro cassa

voditi knjíge

tenere il registro

4. knjiga:

knjiga

tomo m

roman v dveh knjígah

romanzo in due tomi

é-knjíg|a <-e, -i, -e> SOST f

e-knjiga

libro m elettronico

e-knjiga

e-book m

Esempi per knjiga

žepna knjíga

volume tascabile

strokovna knjíga

manuale tecnico

spominska knjíga

album dei ricordi

bela knjíga

libro bianco

zemljiška knjíga

catasto

blagajniška knjíga

libro cassa

matična knjíga

anagrafe

dêbela knjiga

libro grosso

žêpna knjiga

(libro) tascabile

na mizi je knjiga

sul tavolo c'è un libro

knjiga se dobro prodaja

il libro si vende bene

knjiga leži na polici

il libro e sulla mensola

kjé neki je moja knjiga?

ma dove è finito il mio libro?

knjiga se mi zdi zanimiva

trovo il libro interessante

ta knjiga mi veliko pomení

questo libro è molto importante per me

knjiga je padla s stola

il libro è caduto dalla sedia

èna knjiga mi je všeč

mi piace un libro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Knjiga je bila leta 2010 uvrščena med osmerico finalistov za nagrado fabula in nominirana za prvenec leta.

sl.wikipedia.org

Knjiga je izšla leta 1973 in bila za tisti čas zelo kontraverzna, saj je opisovala žensko seksualnost.

sl.wikipedia.org

Velika publiciteta je povzročila, da je bila knjiga prevedena v skoraj vse evropske jezike.

sl.wikipedia.org

Knjiga obsega 186 strani, 62 poglavij in 100 nazornih, lastnoročno narisanih ilustracij.

sl.wikipedia.org

Njegova knjiga je postavila geokemijske in geofizikalne temelje za študij magmatskih kamnin in mineralov ter postala nekakšen petrološki priročnik.

sl.wikipedia.org

V zgornjem, modrem polju se nahaja odprta nepopisana knjiga z rdečimi platnicami.

sl.wikipedia.org

Pisatelj opominja, da je življenjska modrost nad knjižno modrostjo in knjiga je slastno jabolko sveta, ki je sladkogrenko jabolko ljubezni šele, ko je modrejša od same sebe.

sl.wikipedia.org

Knjiga vsebuje 22 poglavij oz. 22 kratkih pravljic.

sl.wikipedia.org

Knjiga je njen romaneskni prvenec, ki je izšla pri Študentski založbi leta 2011.

sl.wikipedia.org

Ta knjiga je po razumljivosti najbolj dostopna širši množici.

sl.wikipedia.org