olor a chivo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di olor a chivo nel dizionario spagnolo»inglese

I.chivo (chiva) SOST m (f)

1. chivo AmLat (macho cabrío):

hacerle de chivo los tamales a alg. Mess colloq (estafar)
hacerle de chivo los tamales a alg. Mess colloq (estafar)
to take sb for a ride colloq
to cheat on sb ingl am colloq
largar el chivo RíoPl colloq
to throw up colloq
largar el chivo RíoPl colloq
perder el chivo y el mecate Ven colloq
to be like a bull in a china shop colloq
chivo que se devuelve se desnuca prov Ven colloq

a/f. → a favor

a PREP La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

2.1. a (en relaciones de tiempo):

Vedi anche: llegar, lado, entrar, costado

1. llegar persona/tren/carta:

4.1. llegar (alcanzar):

1.1. lado (parte lateral):

to change sides ingl am
to change ends ingl brit

5. lado en locs:

estar al o del otro lado CSud Mess colloq
estar al o del otro lado CSud Mess colloq
to be laughing colloq
mirarle a alg. de lado colloq
ser o patear para el otro lado CSud colloq

1. entrar:

yo por ahí no entro colloq
I'm not having that! colloq

1. a → alias

2. a → ausente

Vedi anche: ausente2, ausente1, alias2, alias1

ausente1 AGG [estar]

alias2 <pl alias> SOST m

A, a [a] SOST f <pl aes> (the letter)

a/v. → a vista

olor a chivo nel dizionario PONS

Traduzioni di olor a chivo nel dizionario spagnolo»inglese

olor [o·ˈlor] SOST m

chivo (-a) [ˈʧi·βo, -a] SOST m (f)

Inglese britannico

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文