ENVELOPE - Traduzione inglese-francese

envelope [ingl brit ˈɛnvələʊp, ˈɒnvələʊp, ingl am ˈɛnvəˌloʊp, ˈɑnvəˌloʊp] SOST

1. envelope (for letter):

envelope

enveloppe f

to put sth in an envelope

mettre qc sous enveloppe

in the same envelope

dans la même enveloppe, sous le même pli

in a sealed envelope

sous enveloppe cachetée, sous pli cacheté

2. envelope (membrane):

envelope AVIAZ

enveloppe f

envelope ANAT

tunique f

envelope BIOL, BOT

enveloppe f

envelope BIOL, BOT

membrane f

3. envelope MAT:

envelope

enveloppe f

to push the envelope

faire œuvre nouvelle, innover

brown envelope SOST

brown envelope

enveloppe f kraft

window envelope SOST

window envelope

enveloppe f à fenêtre

prepaid envelope SOST

prepaid envelope

enveloppe f affranchie pour la réponse

airmail envelope SOST

airmail envelope

enveloppe f par avion

padded envelope SOST

padded envelope

enveloppe f matelassée

back-of-the-envelope AGG

back-of-the-envelope calculation:

back-of-the-envelope

approximatif/-ive

business reply envelope SOST

business reply envelope

enveloppe f pré-affranchie

business reply envelope

enveloppe-réponse f

stamped addressed envelope, sae SOST

stamped addressed envelope

enveloppe f timbrée à votre/son etc adresse

self-addressed envelope, SAE, sae SOST

self-addressed envelope

enveloppe f à mon/votre etc adresse

inglese

francese

envelope [ˈenvələʊp, ingl am -loʊp] SOST

envelope

enveloppe f

window envelope SOST

window envelope

enveloppe f à fenêtre

reply-paid envelope SOST

reply-paid envelope

enveloppe f préaffranchie

self-addressed envelope SOST

self-addressed envelope

enveloppe f libellée aux nom et adresse de l'expéditeur

prepaid envelope, postcard

préaffranchi(e)

post-free envelope, reply card

affranchi(e)

to slit an envelope open

décacheter une enveloppe

back of envelope

dos m

francese

inglese

enveloppe

envelope

enveloppe autocollante [ou autoadhésive]

self-sealing envelope

être/mettre sous enveloppe

to be/put in an envelope

inscrire qc dans un carnet/sur une enveloppe

to write sth down in a notebook/on an envelope

inglese

francese

envelope [ˈen·və·loʊp] SOST

envelope

enveloppe f

locuzioni:

to push the envelope

repousser les limites

window envelope SOST

window envelope

enveloppe f à fenêtre

self-addressed stamped envelope

enveloppe f (libellée) au nom et à l'adresse de l'expéditeur

postpaid envelope, reply card

affranchi(e)

prepaid envelope, postcard

préaffranchi(e)

to slit an envelope open

décacheter une enveloppe

plain clothing, envelope

très simple

francese

inglese

enveloppe

envelope

enveloppe autocollante [ou autoadhésive]

self-adhesive envelope

être/mettre sous enveloppe

to be/put in an envelope

inscrire qc dans un carnet/sur une enveloppe

to write sth down in a notebook/on an envelope

mettre une lettre dans une enveloppe

to put a letter into an envelope

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

They could not be used to buy lottery tickets or stored-value merchandise, such as prepaid cards.

en.wikipedia.org

He repaid 156 used to post these calendars to constituents who contacted him because he mistakenly used prepaid envelopes instead of stamps.

en.wikipedia.org

The bill was intended to stop some of the massive fraud in the prepaid calling card industry.

en.wikipedia.org

This has led users to port their existing telephone numbers to their mobile plans, although monthly prepaid service is also available.

en.wikipedia.org

None of the phones identified list any user information because they are all prepaid burner phones purchased anonymously with cash.

en.wikipedia.org