Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Ange
Pinus
Intendevi...
minus ,
sinus ,
anus ,
bonus ,
pingo ,
pinna ,
pin-up ,
spiny ,
minus sign ,
pinch off ,
minus factor ,
minus gamete ,
capital bonus ,
pint-size(d) ,
savings bonus ,
bonus payment ,
children bonus ,
terminal bonus ,
bonus dividend ,
Christmas bonus ,
annus mirabilis ,
anniversary bonus ,
reversionary bonus ,
Venus of Willendorf ,
capital investment bonus ,
oppure
lending minus repayments

nel dizionario PONS

I. ˈpin-up SOST

1. pin-up (picture):

pin-up
[Star]poster nt o m

2. pin-up colloq (person):

pin-up
Pin-up-Girl nt <-s, -s>
he's the latest teenage pin-up
er ist der neueste Teenagerschwarm

II. ˈpin-up AGG attr, inv

pin-up
Pin-up-
pin-up magazine
Zeitschrift mit vielen Postern zum Aufhängen

I. mi·nus [ˈmaɪnəs] PREP

1. minus MAT:

minus
minus
what is 57 minus 39?
was ist 57 minus 39?

2. minus (without):

he returned from WWII minus a leg
er verlor im Zweiten Weltkrieg ein Bein

3. minus (less):

it costs €30,50 minus a 10 % discount
es kostet €30,50 abzüglich 10 % Rabatt

II. mi·nus <pl -es> [ˈmaɪnəs] SOST

1. minus (minus sign):

minus
Minus[zeichen] nt

2. minus (disadvantage):

minus
Minus nt <->
minus
Manko nt <-s, -s>
to be in the minus FIN
im Minus sein

III. mi·nus [ˈmaɪnəs] AGG attr, inv

1. minus (disadvantage):

minus factor ECON
Negativfaktor m
minus factor ECON
Minus nt <->
minus point
Minuspunkt m <-(e)s, -e>
ECON the accounts show a minus figure
die Bücher weisen ein Minus auf

2. minus (number):

minus
minus
two minus one equals one MAT
zwei minus eins gleich eins
minus ten Celsius
minus zehn Grad Celsius
to be in minus figures
im Minus sein
to be in minus figures account also
überzogen sein

3. minus after sost SCUOLA (in grading):

a B minus
eine Zwei minus
a B minus
ein schlechtes Gut A
a B minus
ein Fünf minus CH

ˈmi·nus sign SOST

minus sign
Minuszeichen nt <-s, ->

I. si·nus <pl -es> [ˈsaɪnəs] SOST ANAT

sinus
Nasennebenhöhle f <-, -n>
sinus
Sinus m <-, -> term tecn

II. si·nus <pl -es> [ˈsaɪnəs] SOST modifier

sinus
Nasennebenhöhlen- term tecn
sinus
Sinus-
sinus operation
Nasennebenhöhlenoperation f
sinus pain
Schmerzen pl im Nasennebenhöhlenbereich
sinus problems
Probleme mit den Nasennebenhöhlen

ˈpint-size(d) AGG colloq

pint-size(d)
winzig <winziger, am winzigsten>
pint-size(d) fig
unbedeutend
pint-size(d) fig
knirpsig
he's just a pint-size nobody
er ist bloß ein unbedeutender Wicht

ˈmi·nus fac·tor SOST

minus factor
Minus nt <->
minus factor
Manko nt <-s, -s>
minus factor
Nachteil m <-[e]s, -e>

ˈchil·dren bo·nus SOST

children bonus
Kinderzulage f

Christ·mas ˈbo·nus SOST

Christmas bonus
Weihnachtsgeld nt <-(e)s, -er> kein pl
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation f <-, -en> ricerc

capi·tal ˈbo·nus SOST (insurance)

capital bonus
Sonderdividende f

an·nus mi·ra·bi·lis <pl anni mirabiles> [ˌænəsmɪˈrɑ:bəlɪs, ingl am ˌɑ:n-] SOST form

annus mirabilis
denkwürdiges Jahr
this year has been Clare's annus mirabilis
dieses Jahr war für Clare sehr erfolgreich

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

lending minus repayments SOST CONT

lending minus repayments
Nettokreditvergabe f

capital investment bonus SOST INV FIN

capital investment bonus
Investitionszulage f

terminal bonus SOST ASSICURAZ

terminal bonus
Schlussdividende f

anniversary bonus SOST RIS UMANE

anniversary bonus
Jubiläumsbonus m

reversionary bonus SOST ASSICURAZ

reversionary bonus
rückzahlbare Gewinnbeteiligung f

bonus SOST INV FIN

bonus
Bonus m
bonus
Bonifikation f
bonus
Tantieme f
bonus
Zuschlag m

bonus payment SOST INV FIN

bonus payment
Bonuszahlung f

bonus SOST ASSICURAZ

bonus (den Versicherten zustehende Gewinnbeteiligung)
Versichertendividende f

savings bonus SOST RIS UMANE

savings bonus
Sparzulage f

bonus dividend SOST INV FIN

bonus dividend
Bonusdividende f

Glossario di Geografia Klett

Pindus Mountains

Pindus Mountains
Pindos

pingo [ˈpɪŋɡə] SOST

pingo
Pingo (Hügel, der aus einem Eiskern und dimostr durch Auffrieren darüber gelagerten Erdreich besteht)

Glossario di Biologia Klett

minus gamete [ˌmaɪnəsˈɡæmiːt] SOST

minus gamete
Minus Gamet (negativ)
minus gamete
weibliche Keimzelle

Venus of Willendorf SOST

Venus of Willendorf
Venus von Willendorf

anus <pl anes> [ˈeɪnəs, ˈeɪnɪːz] SOST

anus
After

pinna [ˈpɪnə] SOST

pinna
Ohrmuschel

I. pinch off VB

pinch off
abschnüren

II. pinch off SOST

pinch off
Abschnürung

spiny [ˈspaɪni] AGG

spiny
dornig gezähnt
spiny
stachelig

spin down (colloquial)

spin down
abzentrifugieren

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It has no mouth or anus, which signifies the absence of a digestive system.
en.wikipedia.org
Like sea urchins, most sea cucumbers have five strip-like ambulacral areas running along the length of the body from the mouth to the anus.
en.wikipedia.org
A dog groomer addresses this need by squeezing the gland so the contents are released through the small openings on either side of the anus.
en.wikipedia.org
The female gonopore is situated considerably anterior to the anus and the nephropore.
en.wikipedia.org
Test of a spatangoid (oral face): the mouth is on the right and the anus on the left.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Provenances of Pinus nigra in extreme weather events
[...]
www.biogeo.uni-bayreuth.de
[...]
Herkünfte der Schwarzkiefer in Klimaextremen
[...]
www.biogeo.uni-bayreuth.de
[...]
Pinus pumilio - Austria aromatic-stimulating scent blends well with lavender, orange, lemon
[...]
taoasis.com
[...]
Pinus mugo - Österreich/ Italien aromatisch-anregender Duft mischt sich gut mit Lavendel, Orange, Zitrone
[...]
taoasis.com
[...]
Reactions of different provenances of Pinus nigra toexpected extreme weather events Daniel Thiel, Jürgen Kreyling, Carl Beierkuhnlein
[...]
www.biogeo.uni-bayreuth.de
[...]
Reaktion verschiedener Herkünfte der Schwarzkiefer (Pinus nigra) auf prognostizierte klimatische Extremereignisse Daniel Thiel, Jürgen Kreyling, Carl Beierkuhnlein
[...]
www.biogeo.uni-bayreuth.de

Cerca nel dizionario