Traduzioni di „yājiàng“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

压惊 yājīng

压惊 yājīng

ayudar a uno a reponerse del susto invitándole a comer y beber

压境 yājìng

压境 yājìng

acercarse (tropas enemigas) a la frontera

强敌压境。

Un poderoso ejército enemigo va acercándose a la frontera

大将 dàjiàng

大将 dàjiàng

capitán general

大将 dàjiàng

general del ejército

辣酱 làjiàng

辣酱 làjiàng

salsa espesa de pimiento

麻将 májiàng

麻将 májiàng

mahjong

麻将 májiàng

mayong (juego chino)

压强 yāqiáng

压强 yāqiáng

intensidad de presión

压强 yāqiáng

pre‌­sión

押金 yājīn

押金 yājīn

dinero dado en prenda

押金 yājīn

señal

交押金

entregar señal

艳阳 yànyáng

艳阳 yànyáng

primavera

艳阳天

hermoso día de primavera

岩羊 yányáng

岩羊 yányáng

oveja azul

严防 yánfáng

严防 yánfáng

mantener estricta vigilangia contra

严防失火

mantener estricta vigilancia para evitar el incendio

雁行 yànháng

1. 雁行:

雁行 yànháng

alineación de gansos silvestres

2. 雁行:

雁行 yànháng

hermanos

雁行折翼

morir un hermano

押账 yāzhàng

押账 yāzhàng

dejar u ofrecer una cosa como garantía (por obtener un préstamo)

摇荡 yáodàng

摇荡 yáodàng

balancear

摇荡 yáodàng

oscilar

药方 yàofāng

药方 yàofāng

receta

药方 yàofāng

prescripción

开药方

formular una receta

开药方

recetar

开药方

prescribir

药房 yàofáng

药房 yàofáng

botica

药房 yàofáng

farmacia

药房 yàofáng

droguería

将 (将) jiāng v anche jiàng

1. 将:

将 jiāng

descansar

将 jiāng

reponerse

2. 将:

将 jiāng

jaque

将死

jaque mate

3. 将:

将 jiāng

hacer algo

将 jiāng

tratar un asunto

4. 将:

将 jiāng

con

将 jiāng

mediante

将 jiāng

por medio

恩将仇报

devolver mal por bien

恩将仇报

cría cuervos y te sacarán los ojos

5. 将:

将门关上

cerrar la puerta

6. 将:

将 jiāng

estar para

将 jiāng

ir a hacer algo

胜利将属于我们。

La victoria nos petrenecerá.

酱 (酱) jiàng

1. 酱:

酱 jiàng

salsa densa de soya

酱 jiàng

condimento de soya fermetada

2. 酱:

酱 jiàng

cocido o encurtido en salsa de soya

酱瓜

pepino encurtido en salsa de soya

3. 酱:

酱 jiàng

mermelada

酱 jiàng

puré

苹果酱

mermelada de manzana