cuivrée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cuivrée nel dizionario francese»inglese

cuivrer [kɥivʀe] VB vb trans

1. cuivrer (bronzer):

cuivrer peau

to bronze

2. cuivrer TECN:

cuivrer métal

to copper

I.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] VB part perf

cuivré → cuivrer

II.cuivré (cuivrée) [kɥivʀe] AGG

1. cuivré peau:

cuivré (cuivrée)

copper-coloured ingl brit

cuivré (cuivrée) (par le soleil)

bronzed

aux reflets cuivrés

with coppery glints

2. cuivré voix:

cuivré (cuivrée)

resonant

Vedi anche: cuivrer

cuivrer [kɥivʀe] VB vb trans

1. cuivrer (bronzer):

cuivrer peau

to bronze

2. cuivrer TECN:

cuivrer métal

to copper

I.cuivre [kɥivʀ] SOST m (métal)

cuivre (rouge)

copper

cuivre (jaune)

brass

vase en cuivre (rouge)

copper vase

vase en cuivre (jaune)

brass vase

à fond de cuivre

copper-bottomed

collection d'objets en cuivre

collection of copperware

II.cuivres SOST mpl

1. cuivres (objets):

cuivres (en cuivre rouge)

copperware

cuivres (en cuivre jaune)

brass

2. cuivres MUS:

les cuivres

the brass sing

ensemble de cuivres

brass ensemble

Traduzioni di cuivrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

copperhead

mocassin m à tête cuivrée

brass instrument

cuivre m

coppery

cuivré

copper-coloured hair

cuivré

copper-coloured leaf, lipstick, metal

couleur cuivre

brassy

cuivré

brassy (musical)

cuivré

copper

cuivre m

copper attr alloy, deposit, mine, miner, ore

de cuivre

copper bracelet, coin, nail, dome, pipe, wire

de or en cuivre

copper kettle, pan

en cuivre

copper

couleur f cuivre

copper

couleur cuivre

brassware

objets mpl en cuivre jaune

cuivrée nel dizionario PONS

Traduzioni di cuivrée nel dizionario francese»inglese

cuivré(e) [kɥivʀe] AGG

1. cuivré (rougeâtre):

cuivré(e)

coppery

2. cuivré (sonore):

cuivré(e)

sonorous

cuivre [kɥivʀ] SOST m

1. cuivre (métal et ustensiles):

cuivre

copper

2. cuivre pl MUS:

les cuivres

the brass

Traduzioni di cuivrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brassy

cuivré(e)

copper

cuivre m

copper

cuivre

copper-coloured

cuivré(e)

brass instrument

cuivre m

copper-ore

minerai m de cuivre

copper-smith

chaudronnier m en cuivre

brass plate

plaque f de cuivre

copperplate

gravure f sur cuivre au burin

copperplate

planche f de cuivre

iron/copper ore

minerai de fer/cuivre

cuivrée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

graver qc sur cuivre/sur bois

to etch sth on copper/wood

rouleau de cuivre

a roll of copper

minerai m de cuivre

copper-ore

gravure f sur cuivre au burin

copperplate

planche f de cuivre

copperplate

chaudronnier m en cuivre

copper-smith

plaque f de cuivre

brass plate

cuivrée dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di cuivrée nel dizionario francese»inglese

tube de cuivre

tube de cuivre

copper tube

tube en cuivre

tube en cuivre

copper tube

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conduite de refoulement Cu [ou en cuivre]

copper discharge line

conduite de liquide Cu [ou en cuivre]

copper liquid line