matière nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di matière nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

matière [matjɛʀ] SOST f

3. matière (sujet):

matière
matter uncountable
je ne suis pas compétent en la matière
it's not my province
en matière littéraire/financière/commerciale
as far as literature/finance/business is concerned
en matière de cuisine/d'art/d'emploi
as far as cooking/art/employment is concerned
donner ou fournir matière à plaisanterie
to make people smile
donner matière à des critiques
to give rise to criticism
matière à réflexion
food for thought
il y a là matière à rire
it's ludicrous
il n'y a pas là matière à plaisanter
it's no laughing matter
il n'y a pas là matière à se féliciter
there's no call for complacency

locuzioni:

matières fécales
faeces
matières grasses
fat uncountable
fromage à 25% de matières grasses
cheese with 25% fat content
matière grise
grey matter ingl brit
matière grise
gray matter ingl am
matière interstellaire
cosmic dust
matière plastique
plastic
jouets en matière plastique
plastic toys
les matières plastiques
plastics
matière première
raw material
matières premières agricoles
agricultural raw materials
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
matière sucrante
sweetener
putrescent (putrescente) matière
rotting

Traduzioni di matière nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

matière nel dizionario PONS

Traduzioni di matière nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

matière [matjɛʀ] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
innover en (matière de) qc
to innovate in the field of sth
être pointilleux sur qc [ou en matière de qc]
to be particular about sth

Traduzioni di matière nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

matière dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En matière d'économie, le parti défend une orientation libérale, soutenant un système de marché libre et la privatisation de nombreuses entreprises publiques.
fr.wikipedia.org
Ce test consiste à exercer des compressions sur la matière du bois à l'aide d'un cylindre d'acier et à mesurer leurs empreintes.
fr.wikipedia.org
Il n'a pas le droit de légiférer en matière d'éducation mais il subventionne les universités par exemple.
fr.wikipedia.org
La baïonnette est aussi modernisée, sa forme est retravaillée et son fourreau est dorénavant en matière plastique.
fr.wikipedia.org
Plus tard, la matière de l’enveloppe fut remplacée par du métal estampé.
fr.wikipedia.org
Trois groupes de matières synthétiques sont employés : les plastiques, les élastomères et les élastomères thermoplastiques.
fr.wikipedia.org
Sa production laitière est moyenne avec une moyenne de 2 500 kg, mais le lait est riche en matière grasse.
fr.wikipedia.org
Quelles sont les conditions pour lesquelles on peut engager la responsabilité de l'État en l'absence de toute faute de sa part en matière d’attroupements ?
fr.wikipedia.org
Le vol indoor s'est développé grâce aux avancées technologiques en matière de miniaturisation (électronique, moteurs, batteries).
fr.wikipedia.org
Les échanges d’eau sont rapides que ce soit pour un raffermissement de la matière sous l’effet de la chaleur ou pour un ramollissement par simple contact avec l'eau.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "matière" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati