Traduzioni di Morgana nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

mordant [mɔʀdɑ͂] SOST m

1. mordant:

mordant d'une scie, d'un couteau

Schärfe f

2. mordant (piquant):

mordant d'un style, d'une réplique

Lebendigkeit f

3. mordant (fougue, énergie):

mordant d'une personne, équipe

Schneid m

4. mordant CHIM:

mordant

Ätzmittel nt

locuzioni:

avoir du mordant personne:

Schwung haben

avoir du mordant œuvre, livre:

spritzig sein

morgue² [mɔʀg] SOST f

1. morgue (institut médico-légal):

morgue

Leichenschauhaus nt

2. morgue (salle d'hôpital):

morgue

Leichenkammer f

mormon(e) [mɔʀmɔ͂, ɔn] AGG

mormon(e)

Mormonen-

moral(e) <-aux> [mɔʀal, o] AGG

1. moral (qui concerne les mœurs):

moral(e)

moralisch

2. moral (relatif à l'esprit):

moral(e)

seelisch

moral(e) force

innere(r, s)

3. moral (éthique):

moral(e)

moralisch

moral(e) problème

ethisch

4. moral DIR:

moral(e) dommage

immateriell

morne [mɔʀn] AGG

morne

trübselig

morne vie, paysage

trist

regarder qn d'un œil morne

jdn mit trübem Blick ansehen

morale [mɔʀal] SOST f

1. morale:

morale

Moral f

2. morale FILOS:

morale (éthique)

Morallehre f

locuzioni:

faire la morale à qn

jdm eine Moralpredigt halten

I . morfal(e) <s> [mɔʀfal] AGG colloq

morfal(e)

gefräßig

II . morfal(e) <s> [mɔʀfal] SOST m(f) colloq

morfal(e)

Vielfraß m colloq