Traduzioni di „Plattfüße“ nel dizionario francese » tedesco

platitude [platityd] SOST f

1. platitude sans pl (caractère):

platitude

Seichtheit f

platitude

Flachheit f pej

platitude d'une représentation, narration

Farblosigkeit f

2. platitude (propos):

platitude

Flachheit f pej

platitude

Platitüde f ricerc

plateformeNO <plateformes> [platfɔʀm], plate-formeOT <plates-formes> SOST f

1. plateforme:

plateforme

[Aussichts]plattform f

plateforme ALPIN

Leiste f

2. plateforme AUTO, FERR:

plateforme

Plattform f

3. plateforme GEOG:

plateforme continentale [ou littorale]

Festlandsockel m

plateforme continentale [ou littorale]

Kontinentalsockel m

4. plateforme INFORM:

plateforme (base d'un programme)

Plattform f

plateforme d'échange

Austauschplattform

5. plateforme POL:

plateforme (base, accord)

Plattform f

plateforme commune de la coalition gouvernementale

Koalitionsvereinbarung f

plateforme commune de la coalition gouvernementale

Koalitionsabkommen nt

plateforme de négociation

Handelsplattform f

plateforme de négociation a. FIN

Handelsplatz m

II . plateformeNO <plateformes> [platfɔʀm], plate-formeOT <plates-formes> TRASP

plateforme de chargement

Ladefläche f

plateforme d'envol

Flugdeck nt

plateforme de forage

Bohrinsel f

platebandeNO <platebandes> [platbɑ͂d], plate-bandeOT <plates-bandes> SOST f

platebande (massif)

[Garten]beet nt

platebande (bordure)

Rabatte f

locuzioni:

marcher sur les platebandes de qn colloq

jdm ins Gehege kommen

platonique [platɔnik] AGG

platonique amour

platonisch

plat du pied m

plat du pied → intérieur du pied

plat m du pied

Innenrist m

pointe f du pied

Fußspitze f