Traduzioni di „advocat“ nel dizionario francese » tedesco

avocat(e) [avɔka, at] SOST m(f)

1. avocat:

avocat(e)

[Rechts]anwalt m /-anwältin f

avocat(e)

Advokat(in) m (f) A, CH

avocat(e) de la partie adverse

Anwalt/Anwältin der Gegenpartei

avocat général

[Ober]staatsanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office

Armenanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office

Zwangsverteidiger(in) m (f)

avocat(e) stagiaire

Anwaltsassessor(in) m (f)

avocat(e) en matière de transmission de la propriété foncière

Anwalt/Anwältin für Eigentums- und Grundstücksübertragungen

avocat lié/avocate liée à une entreprise

Syndikusanwalt/-anwältin

avocat marron pegg

Winkeladvokat(in) m (f) pej

2. avocat fig:

avocat(e)

Anwalt m /Anwältin f

avocat(e)

Fürsprecher(in) m (f)

se faire l'avocat de qc

sich zum Anwalt [o. Fürsprecher] einer S. gen machen

locuzioni:

se faire l'avocat du diable

den Advocatus Diaboli spielen

II . avocat(e) [avɔka, at]

avocat(e) de la défense

Anwalt m /Anwältin f der Verteidigung

avocat(e) de la partie civile

Zivilverteidiger(in) m (f)

ducat [dyka] SOST m STOR

ducat

Dukaten m

adéquat(e) [adekwa, at] AGG

adéquat(e)

passend

adéquat(e) tenue, réponse

angemessen

adéquat(e) endroit

geeignet

vocal(e) <-aux> [vɔkal, o] AGG

1. vocal:

vocal(e) corde, organe

Stimm-

2. vocal (du chant):

musique vocale

Vokalmusik f

technique vocale

Stimmtechnik f

ensemble vocal

Gesangsensemble nt