Traduzioni di „alternées“ nel dizionario francese » tedesco

I . alterner [altɛʀne] VB vb intr

alterner

abwechseln

le weekend (week-end), l'équipe du matin alterne avec celle de l'après-midi

jedes Wochenende wechselt die Vormittagsschicht mit der Nachmittagsschicht

de brusques tempêtes alternent avec des periodes de beau temps

plötzlich hereinbrechende Unwetter und Schönwetterperioden wechseln einander ab

II . alterner [altɛʀne] VB vb trans AGR

alterner la betterave et le blé

Rüben und Weizen im Wechsel anbauen

alterner les cultures

Fruchtwechsel durchführen

alterné(e) [altɛʀne] AGG

alterné(e)

wechselnd

alterné(e)

alternierend ricerc

rimes alternées

Kreuzreim m

alterné(e) AGG

Contributo di un utente

la garde alternée (droits parentaux)

gemeinsames Sorgerecht

la garde alternée (garde des enfants)

Wechselmodell

Esempi per alternées

rimes alternées

Kreuzreim m

rime alternées [ou croisées]

Kreuzreim