budget [bydʒɛ] SOST m
1. budget POL:
- budget
- Budget nt
- budget
- Etat m
- budget
- Haushalt m
- budget (exposé prévisionnel)
- Haushaltsplan m
- budget de [ou pour] la Défense
- Verteidigungshaushalt
- budget de [ou pour] la Défense
- Verteidigungsetat
- budget de l'État
- Staatshaushalt
- budget annuel
- Jahresetat
- budget bisannuel
- Doppelhaushalt
- budget communal/public
- kommunaler/öffentlicher Haushalt
- budget déficitaire
- Defizithaushalt
- budget dévolu à l'armement
- Rüstungsetat
- budget dévolu à l'armement
- Rüstungsbudget nt
- budget financier
- Finanzhaushalt
- budget intérimaire
- Interimshaushalt
- budget supplémentaire
- Haushaltsnachtrag m
- voter le budget
- den Haushalt verabschieden
- mettre son budget en équilibre
- das Budget ausgleichen
- décision concernant le budget
- haushaltspolitische Entscheidung
- une question importante du point de vue du budget
- eine haushaltspolitisch wichtige Frage
2. budget ECON:
- budget
- Budget nt
- budget
- Etat m
- budget publicitaire
- Werbeetat
- budget de l'entreprise
- Betriebsbudget
- budget relatif aux coûts salariaux
- Personalkostenbudget
- budget pour la recherche
- Forschungsbudget
3. budget fig:
- budget d'une famille, d'un particulier
- finanzielle Mittel Pl
- budget d'une famille, d'un particulier
- Budget nt
- budget familial
- Familienbudget
- se faire un budget pour le mois
- einen Haushaltsplan für den Monat aufstellen
- pour les petits budgets
- für den kleinen Geldbeutel
locuzioni:
- boucler son budget
- mit seinem Geld auskommen
II. budget [bydʒɛ] ECON
- budget de coûts
- Kostenbudget nt
- budget de report
- Ergänzungshaushalt m
- budget de voyage
- Reisekasse f
budget SOST
- budget rectificatif m FIN term tecn
- Nachtragshaushalt m term tecn
- budget rectificatif m UE, FIN term tecn
- Berichtigungshaushalt m term tecn
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le budget introduit une prime de santé de 300 $ à 900 $ selon le revenu.
fr.wikipedia.org Il rapporta 7 000 000 $ pour un budget de 3 000 000 $.
fr.wikipedia.org Le positionnement tarifaire particulier vise à concurrencer les standards à 10 $ tout en évitant d'être assimilé à un titre « budget » (5 $).
fr.wikipedia.org Cela conduit les médias et les critiques à considérer que ce bâtiment est 10 fois plus coûteux que le budget initial.
fr.wikipedia.org Une paierie départementale chargée de la gestion du budget du département.
fr.wikipedia.org