Traduzioni di „dechan“ nel dizionario francese » tedesco

décan [dekɑ͂] SOST m ASTROL

décan

Dekade f

déchu(e) [deʃy] AGG

1. déchu:

déchu(e) souverain

gestürzt

déchu(e) souverain

abgesetzt

2. déchu DIR:

être déchu(e) d'un droit

eines Rechts verlustig gehen form

déclarer qn déchu(e) de qc

jdn einer S. gen für verlustig erklären

3. déchu RELIG:

déchu(e)

gefallen

dèche [dɛʃ] SOST f colloq

dèche

Misere f

c'est la dèche complète

ich bin/wir sind total pleite [o. blank] colloq

déclin [deklɛ͂] SOST m

1. déclin (mouvement):

déclin du soleil

Untergehen nt

déclin du soleil

Sinken nt

déclin du jour

Abnehmen nt

au déclin du jour

als der Tag sich neigte

2. déclin fig:

déclin des forces physiques et mentales

Nachlassen nt

déclin des forces physiques et mentales

Schwinden nt

déclin de la popularité

Abnahme f

déclin de la popularité

Schwinden

déclin d'une civilisation

Niedergang m

déclin de l'image de marque

Imageverfall m

le déclin de l'Occident

der Untergang des Abendlandes

décal SOST

Contributo di un utente

décal (Kurzform von "décalcomanie") m

Abziehbild nt