Traduzioni di „encouraging“ nel dizionario francese » tedesco

encourageant(e) [ɑ͂kuʀaʒɑ͂, ɑ͂t] AGG

encourageant(e)

ermutigend

voilà qui est encourageant! iron

das sind ja schöne Aussichten! iron

encourager

encourager

anspornen

encouragement [ɑ͂kuʀaʒmɑ͂] SOST m

1. encouragement (acte, parole):

encouragement

Ermutigung f

encouragement

Aufmunterung f

encouragement à qc/à faire qc

Ermunterung zu etw/etw zu tun

d'encouragement

ermutigend

d'encouragement

aufmunternd

mesure d'encouragement

Förderungsmaßnahme f

encouragement de la jeune [ou nouvelle] génération

Nachwuchsförderung f

2. encouragement SCUOLA:

encouragement

Belobigung, die dazu ermuntert weiterhin gute und noch bessere Leistungen zu zeigen

II . encouragement [ɑ͂kuʀaʒmɑ͂]

encouragement à la propriété

Eigentumsförderung f