fracture [fʀaktyʀ] SOST f
1. fracture MED:
- fracture
-
- fracture vertébrale
-
- fracture complète/incomplète
-
- fracture compliquée/ouverte/simple
-
- fracture plurifragmentaire
-
2. fracture GEOL:
- fracture
- Bruch m
- fracture
-
I. fracturer [fʀaktyʀe] VB vb trans
| je | fracture |
|---|---|
| tu | fractures |
| il/elle/on | fracture |
| nous | fracturons |
| vous | fracturez |
| ils/elles | fracturent |
| je | fracturais |
|---|---|
| tu | fracturais |
| il/elle/on | fracturait |
| nous | fracturions |
| vous | fracturiez |
| ils/elles | fracturaient |
| je | fracturai |
|---|---|
| tu | fracturas |
| il/elle/on | fractura |
| nous | fracturâmes |
| vous | fracturâtes |
| ils/elles | fracturèrent |
| je | fracturerai |
|---|---|
| tu | fractureras |
| il/elle/on | fracturera |
| nous | fracturerons |
| vous | fracturerez |
| ils/elles | fractureront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
En 2004-2005, sa saison est gâchée par une fracture du tibia.
fr.wikipedia.org Elle est emmenée en clinique vétérinaire, ce qui révèle une triple fracture du membre postérieur gauche, entre le jarret et la rotule.
fr.wikipedia.org Il y a 335 millions d'années le filon de dolérite se met en place dans une fracture de l'écorce terrestre pendant une période de distension.
fr.wikipedia.org C'est une fracture stable grâce à la persistance de la charnière périostée, avec néanmoins un risque de déplacement secondaire.
fr.wikipedia.org Puisque les fractures du calcanéus sont liées aux chutes de hauteur, il faut rechercher les autres fractures apparaissant avec ce type de traumatisme.
fr.wikipedia.org