Traduzioni di „günstigsten“ nel dizionario francese » tedesco

gunite [gynit] SOST f EDIL

gunite

Spritzbeton m

instiguer [ɛ͂stige] VB vb trans

instiguer qn à faire qc Belg (pousser qn à faire qc)

jdn verleiten [o. dazu bringen] etw zu tun

instigation [ɛ͂stigasjɔ͂] SOST f

instigation

Anstiftung f

instigation

Aufhetzung f

obéir aux instigations de qn

sich von jdm aufhetzen lassen

instigation à la haine

Aufhetzung [zu Hassbekundungen]

instigation à la violence

Aufhetzung [o. Anstiftung] zu Gewalttaten

à [ou sur] l'instigation de qn

auf jds Betreiben nt [o. Veranlassung f] acc

instigateur (-trice) [ɛ͂stigatœʀ, -tʀis] SOST m, f

instigateur(-trice) d'un complot

Anstifter(in) m (f) zu einem Komplott

instigateur(-trice) d'un complot

Verantwortliche(r) f(m) für ein Komplott

gangster [gɑ͂gstɛʀ] SOST m

1. gangster (bandit):

gangster

Gangster m

bande de gangsters

Gangsterbande f

2. gangster (crapule):

gangster

Halsabschneider m

fustiger [fystiʒe] VB vb trans

1. fustiger letter (flageller):

fustiger

geißeln letter

2. fustiger (critiquer):

fustiger

kritisieren