Traduzioni di „parteiantritt“ nel dizionario francese » tedesco

partenariat [paʀtənaʀja] SOST m

1. partenariat:

en partenariat

in Zusammenarbeit dat

2. partenariat FIN:

partenariat occulte

stille Partnerschaft

partialité [paʀsjalite] SOST f

partialité

Parteilichkeit f

agir avec partialité

voreingenommen handeln

partenaire [paʀtənɛʀ] SOST mf

partenaire

Partner(in) m (f)

partenaire de tennis Sport

Tennispartner(in)

partenaire de sparring Sport

Sparringpartner(in)

partenaire commercial principal

Haupthandelspartner

partenaire participant à une coopération

Kooperationspartner(in)

partenaire social

Tarifpartner

partenaire social

Tarifpartei f

les partenaires sociaux du commerce de détail

die Tarifparteien des Einzelhandels

partenaire souhaité(e)

Wunschpartner(in)

partenaire sexuel(le)

Sexualpartner(in)

partenaire sexuel(le)

Intimpartner(in)

particularité [paʀtikylaʀite] SOST f

particularité

Besonderheit f

particularité

besonderes Merkmal

particularité d'une personne

besonderes Merkmal

particularité d'une personne

Eigenheit f

qn/qc a [ou présente] la particularité de

das Besondere an jdm/etw ist, dass

partitif (-ive) [paʀtitif, -iv] AGG

article partitif

Teilungsartikel m

partition [paʀtisjɔ͂] SOST f

1. partition MUS:

partition

Partitur f

partitions pour piano

Klavierliteratur f

jouer sans partition

ohne Noten spielen

2. partition (division):

partition

Teilung f

3. partition INFORM:

partition

Partition f

partition active/étendue

aktive/erweiterte Partition

partition principale

primäre Partition