francese » tedesco
Traduzioni di „renvoi“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
renvoi [ʀɑ͂vwa] SOST m
3. renvoi (licenciement):
4. renvoi SCUOLA, UNIV:
6. renvoi DIR, POL:
-
Renvoi m
-
renvoi partiel
-
renvoi de compétence
-
renvoi d'un litige devant une juridiction supérieure
9. renvoi TECN:
-
renvoi
-
Vorgelege nt
10. renvoi MUS:
Esempi per renvoi
- renvoi partiel
- rülpsen colloq
- renvoi à qn
- renvoi de l'acceptation
- renvoi à qc
- renvoi de compétence
- renvoi d'un litige devant une juridiction supérieure
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Un renvoi dynamique est un renvoi à un autre acte, mais également à ses modifications passées et futures (et donc pas encore existantes).fr.wikipedia.org
- Il invente en 1886 un nouveau moteur électrique à vitesse constante, avec des balais fixes et un système de renvoi de courant.fr.wikipedia.org
- Il est aussi la cause du renvoi de la cour des karaïtes.fr.wikipedia.org
- Cela entraîne la fermeture de l’école et le renvoi des élèves dans leurs familles.fr.wikipedia.org
- À l'audience du 30 septembre 2002, le tribunal correctionnel annule l'ordonnance de renvoi du juge d'instruction.fr.wikipedia.org
- Après la fin de leur association, il lutte seul et quitte petit à petit le devant de la scène jusqu'à son renvoi en 2013.fr.wikipedia.org
- La poussée de la bielle motrice est transmise aux roues par l'intermédiaire d'un renvoi d'angle.fr.wikipedia.org
- Il est composé d'un corps mobile appelé « hucherolle », supportant les ailes et contenant uniquement le mécanisme de renvoi du mouvement.fr.wikipedia.org
- Après son renvoi du foyer, son patron lui dégote une chambre de service miteuse.fr.wikipedia.org
- En effet, il n'hésite pas à critiquer ce qu'il estime critiquable, ce qui lui vaut son renvoi.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese