legal requirement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di legal requirement nel dizionario inglese»francese

legal requirement SOST

legal requirement

obligation f légale

Traduzioni di legal requirement nel dizionario inglese»francese

legal requirement

requis par la loi

Traduzioni di legal requirement nel dizionario inglese»francese

legal [ingl brit ˈliːɡ(ə)l, ingl am ˈliɡəl] AGG

1. legal (relating to the law):

legal assistance, battle, career, department, document, matter, parlance, system, representative

juridique

legal mistake

judiciaire

legal medicine, process, status

légal

legal costs, fees

de justice

to take or get legal advice

consulter un avocat

2. legal (recognized by the law):

legal abortion, act, age, heir, import, limit, obligation, right, separation

légal

legal requirement

requis par la loi

legal definition, guideline, precedent

juridique

legal owner, claim

légitime

it is legal to do

il est légal de faire

it is your legal duty to do

vous êtes dans l'obligation légale de faire

3. legal (paper size):

legal ingl am

legal

requirement [ingl brit rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, ingl am rəˈkwaɪ(ə)rmənt] SOST

1. requirement (need):

requirement

besoin m (for pour)

to meet sb's requirements

satisfaire les besoins de qn

market/customer requirements

besoins du marché/client

performance requirements

critères mpl de performance

2. requirement (condition):

requirement

condition f

university entrance requirements

conditions d'entrée à l'université

to fulfil or meet or satisfy the requirements

remplir les conditions

what are the requirements for membership?

quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement

obligation f (to do de faire)

there is no requirement for you to do

vous n'êtes pas obligé de faire

the requirement for us to do

l'obligation pour nous de faire

there is a requirement that we do

nous devons faire, nous sommes tenus de faire

there is a requirement that guns be registered

les armes doivent être déclarées

4. requirement ingl am UNIV (required course):

requirement

matière f obligatoire

legal requirement nel dizionario PONS

Traduzioni di legal requirement nel dizionario inglese»francese

requirement SOST

requirement

exigence f

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

legal [ˈli:gl] AGG

legal

légal(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This gave rise to the legal requirement for a basic wage.

en.wikipedia.org

In some areas, the schemes teach certain skills that are a legal requirement (special positions in a bank, legal assistants).

en.wikipedia.org

Unlike other types of insurance cover, motor insurance is not an optional extra -- it's a legal requirement for everyone on the road.

www.leitrimobserver.ie

The legal requirement of a turnout of at least 50% of registered voters was dropped for the second round of this election, also as a result of the invalidation.

en.wikipedia.org

It is a legal requirement for the licence holder to be able to justify, at all times, the efficacy of the medicinal product.

www.dailymail.co.uk

It is for example relatively common (and sometimes even a legal requirement) to spay or neuter dogs.

en.wikipedia.org