muassa nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di muassa nel dizionario inglese»francese

miasma [ingl brit mɪˈazmə, mʌɪˈazmə, ingl am maɪˈæzmə, miˈæzmə] SOST form

miasma

miasmes mpl

I.assault [ingl brit əˈsɔːlt, əˈsɒlt, ingl am əˈsɔlt] SOST

1. assault DIR:

assault (on person)

agression f (on sur)

assault (sexual)

agression f sexuelle (on sur)

2. assault MILIT:

assault (gen) (attack)

assaut m (on de)

air/ground assault

assaut aérien/terrestre

to make an assault on fortress, town

monter à l'assaut de

to make an assault on troops

attaquer

to make an assault on a record SPORT

essayer de battre un record

to make an assault on a record attr troops, weapon, ship

d'assaut

3. assault fig:

assault (criticism) (on belief, theory, shortcoming)

attaque f (on de)

assault (on person, organisation, reputation)

atteinte f (on à)

to make an assault on policy, supposition

attaquer

4. assault (on ears, nerves):

assault fig

agression f (on de)

II.assault [ingl brit əˈsɔːlt, əˈsɒlt, ingl am əˈsɔlt] VB vb trans

1. assault DIR:

assault person

agresser

to be indecently assaulted

être victime d'une agression sexuelle

2. assault MILIT:

assault

assaillir

3. assault fig ears, nerves:

assault

agresser

I.assay [ingl brit əˈseɪ, ˈaseɪ, ingl am ˈæˌseɪ, æˈseɪ] SOST

assay

essai m

II.assay [ingl brit əˈseɪ, ˈaseɪ, ingl am ˈæˌseɪ, æˈseɪ] VB vb trans

assay

analyser

I.Assam [ingl brit aˈsam, ingl am ˌæˈsæm, ˈæˌsæm] (province)

Assam

Assam m

II.Assam [ingl brit aˈsam, ingl am ˌæˈsæm, ˈæˌsæm] SOST (tea)

Assam

thé m d'Assam

I.massage [ingl brit ˈmasɑː(d)ʒ, məˈsɑː(d)ʒ, ingl am məˈsɑʒ, məˈsɑdʒ] SOST

massage

massage m

to have a massage

se faire faire un massage

II.massage [ingl brit ˈmasɑː(d)ʒ, məˈsɑː(d)ʒ, ingl am məˈsɑʒ, məˈsɑdʒ] VB vb trans

massage person

masser

massage fig figures

tricher sur

massage ego

flatter

I.wassail [ingl brit ˈwɒseɪl, ˈwɒs(ə)l, ˈwas(ə)l, ingl am ˈwɑsəl, ˈwɑˌseɪl] archaic SOST (merry-making)

wassail

ribote f archaic

wassail

beuverie f (surtout à Noël)

II.wassail [ingl brit ˈwɒseɪl, ˈwɒs(ə)l, ˈwas(ə)l, ingl am ˈwɑsəl, ˈwɑˌseɪl] archaic VB vb intr ingl brit (sing carols)

to go wassailing

aller de maison en maison en chantant des chants de Noël

back passage SOST

back passage

rectum m

cassava [ingl brit kəˈsɑːvə, ingl am kəˈsɑvə] SOST

cassava BOT

manioc m

cassava GASTR

farine f de manioc

vassal [ingl brit ˈvas(ə)l, ingl am ˈvæsəl] SOST STOR

vassal fig

vassal/-e m/f

criminal assault SOST

criminal assault

agression f criminelle

muassa nel dizionario PONS

Traduzioni di muassa nel dizionario inglese»francese

I.assault [əˈsɔ:lt] SOST

1. assault MILIT:

assault

assaut m

to make an assault on sth

assaillir qc

2. assault (physical attack):

assault

agression f

indecent assault

attentat m à la pudeur

sexual assault

violences fpl sexuelles

3. assault (attack):

assault

attaque f

an assault on privilege/sb's reputation fig

une attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn

II.assault [əˈsɔ:lt] VB vb trans

1. assault MILIT:

assault

attaquer

2. assault (physically):

assault

agresser

to indecently assault sb

se livrer à des violences sexuelles sur qn

to assault sb's senses fig

agresser les sens de qn

I.massage [ˈmæsɑ:dʒ, ingl am məˈ-] SOST

massage

massage m

to give sb a massage

masser qn

II.massage [ˈmæsɑ:dʒ, ingl am məˈ-] VB vb trans

1. massage (rub):

massage

masser

2. massage (modify):

massage figures

fignoler

assail [əˈseɪl] VB vb trans

assail

assaillir

underground passage SOST

underground passage

passage m souterrain

passage [ˈpæsɪdʒ] SOST

1. passage (act or process of moving through):

passage a. fig

passage m

passage through sth

passage dans qc

the passage of time

l'écoulement du temps

2. passage (journey):

passage

voyage m

passage NAUT

traversée f

3. passage (corridor):

passage

passage m

4. passage (path):

passage

corridor m

5. passage (duct) a. MED:

passage

conduit m

6. passage LETTER, MUS (excerpt):

passage

passage m

7. passage (transition):

passage

passage m

passage from sth to sth

passage de qc à qc

8. passage POL:

passage of bill

adoption f

vassal [ˈvæsəl] SOST a. fig, pegg STOR

vassal

vassal m

indecent assault SOST DIR

indecent assault

attentat m à la pudeur

assault and battery SOST DIR

assault and battery

coups mpl et blessures fpl

massage parlour SOST

massage parlour

salon m de massage