Traduzioni di „Iwrith“ nel dizionario inglese » portoghese

writhe <writhing> [raɪð] VB vb intr

writhe

contorcer-se

to make sb writhe with embarrassment

deixar alguém de saia justa

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] VB vb trans

1. write:

write

escrever

to write sb ingl am

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MUS:

write

compor

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] VB vb intr

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

wrath [ræθ, ingl brit rɒθ] SOST senza pl letter

wrath

ira f

with [wɪð] PREP

1. with:

with

com

with all his faults (despite)

apesar de todos os seus defeitos

with me

comigo

with you

com você

he/she took it with him/her

ele/ela o levou consigo

the man with the umbrella

o homem com o guarda-chuvas

to be angry with sb

estar bravo com alguém

to be pleased with sth

estar contente com a. c.

to cry with rage

chorar de raiva

to fill up with fuel

encher o tanque de combustível

to replace sth with something else

substituir a. c. por outra

2. with:

to be with sb (work for)

trabalhar para alguém

to be with sb (romantically)

ter um relacionamento com alguém

to be with sb (agree with)

concordar com alguém

to be with sb (understand)

entender alguém

3. with colloq:

with

estar ligado(-a) (na moda)

to get with it

ficar ligado

rewrite [ˌriːˈraɪt] irreg VB vb trans

rewrite

reescrever

faith [feɪθ] SOST a. RELIG

faith

fé f

to have/lose faith in sb/sth

ter/perder a confiança em alguém/a. c.

to put one's faith in sb/sth

depositar a confiança em alguém/a. c.

zenith <-es> [ˈziːnɪθ, ingl brit ˈzen-] SOST ASTRO

zenith

zênite m

to be at the zenith of sth fig

estar no auge de a. c.

writer [ˈraɪt̬ər, ingl brit -təʳ] SOST

1. writer (person):

writer

escritor(a) m (f)

2. writer INFORM:

CD-ROM/DVD writer

gravador m de CD-ROM/DVD

wreath <wreaths> [riːθ] SOST

wreath (of flowers)

coroa f

wreath (of smoke)

espiral f

pith [pɪθ] SOST senza pl

pith

medula f

wring <wrung, wrung> [rɪŋ] VB vb trans

wring

torcer

to wring one's hands

torcer as mãos (em apreensão ou desespero)

to wring sb's neck colloq

torcer o pescoço de alguém

to wring the truth out of sb

arrancar a verdade de alguém

to wring water out of sth

tirar água de a. c.

wrist [rɪst] SOST

1. wrist ANAT:

wrist

pulso m

2. wrist of shirt:

wrist

punho m