Traduzioni di „coon“ nel dizionario inglese » portoghese

con <-nn-> [kɑːn, ingl brit kɒn] VB vb trans colloq

con

enganar

con

ludibriar

to con sb (into doing sth)

ludibriar alguém (para que faça a. c.)

I . coin [kɔɪn] SOST

coin

moeda f

to toss a coin

tirar cara ou coroa

II . coin [kɔɪn] VB vb trans

coin

cunhar

to coin a phrase ...

como se costuma dizer ...

corn [kɔːrn, ingl brit kɔːn] SOST senza pl

1. corn ingl am:

corn

milho m

corn on the cob

espiga f de milho

2. corn ingl brit (grain):

corn

cereal m

3. corn MED:

corn

calo m

I . cook [kʊk] GASTR SOST

cook

cozinheiro(-a) m (f)

too many cooks spoil the broth prov

panela que muitos mexem, ou sai sem sal ou sai salgada demais prov

II . cook [kʊk] GASTR VB vb intr

cook person

preparar a comida

cook food

cozinhar

III . cook [kʊk] GASTR VB vb trans

cook

cozinhar

the carrots are cooked

as cenouras estão cozidas

I . cool [kuːl] AGG

1. cool (slightly cold):

cool

fresco(-a)

2. cool (unfriendly):

cool

frio(-a)

to give sb a cool reception

receber alguém com indiferença

3. cool (calm):

cool

calmo(-a)

keep cool

manter a calma

4. cool colloq (fashionable):

to be cool

ser legal

that disco is very cool

aquela boate é bem bacana

II . cool [kuːl] INTER colloq

cool

legal

III . cool [kuːl] VB vb trans

cool

esfriar

just cool it colloq

calma

IV . cool [kuːl] VB vb intr (become colder)

cool

esfriar-se

coop [kuːp] SOST

coop

gaiola f

noon [nuːn] SOST senza pl

noon

meio-dia m

at (twelve) noon

ao meio-dia

goon [guːn] SOST colloq

goon

capanga m

boon [buːn] SOST senza pl

to be a boon (to sb)

ser de grande ajuda (para alguém)

moon [muːn] SOST senza pl

moon

lua f

full/new moon

lua cheia/nova

once in a blue moon

uma vez na vida e outra na morte

soon [suːn] AVV

soon

logo

soon

dentro em pouco

soon after ...

logo depois ...

as soon as possible

o quanto antes

how soon ...?

quando ...?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The name black and tan had earlier been used to describe the coats of dogs, such as the black and tan coon-hound.

en.wikipedia.org