Traduzioni di „markt“ nel dizionario inglese » portoghese

I . market [ˈmɑːrkɪt, ingl brit ˈmɑːk-] SOST

market

mercado m

market

feira f

job market

mercado de trabalho

stock market

bolsa de valores

II . market [ˈmɑːrkɪt, ingl brit ˈmɑːk-] VB vb trans

market

comercializar

I . mark [mɑːrk, ingl brit mɑːk] SOST

1. mark:

mark (spot, stain)

marca f

mark (scratch)

arranhão m

to leave one's mark on sth/sb fig

deixar marcas em a. c./alguém

2. mark (written sign):

mark

sinal m

3. mark SCUOLA:

mark

nota f

to get full marks ingl brit, ingl Aus

tirar nota máxima

4. mark senza pl (required standard):

mark

meta f

to be up to the mark

ser satisfatório

to not feel up to the mark

não se sentir em forma

5. mark (target):

mark

alvo m

to hit the mark

acertar o alvo

on your marks, get set, go!

atenção, preparar, já!

II . mark [mɑːrk, ingl brit mɑːk] VB vb trans

1. mark (make a spot, stain):

mark

marcar

2. mark (make written sign, indicate):

mark

indicar

I've marked the route on the map

indiquei o caminho no mapa

3. mark (commemorate):

mark

comemorar

to mark the beginning/end of sth

comemorar o início/fim de a. c.

to mark the 10th anniversary

comemorar o décimo aniversário

4. mark exams, papers:

mark

corrigir

marked AGG

marked

marcado(-a)

marked characteristic, difference,improvement

notável

marsh <-es> [mɑːrʃ, ingl brit mɑːʃ] SOST

marsh

pântano m

I . march <-es> [mɑːrtʃ, ingl brit mɑːtʃ] SOST a. MILIT

march

marcha f

funeral march

enterro

a 20 km march

um desfile de 20 km

II . march [mɑːrtʃ, ingl brit mɑːtʃ] VB vb intr

march a. MILIT

marchar

march (parade)

desfilar

to march into a country

invadir um país

I . marry <-ie-> [ˈmeri, ingl brit ˈmær-] VB vb trans

1. marry (become husband or wife):

to marry sb

casar(-se) com alguém

2. marry (priest):

marry

casar

II . marry <-ie-> [ˈmeri, ingl brit ˈmær-] VB vb intr

marry

casar-se

to marry above/beneath oneself

casar bem/mal

marking SOST

marking

marcação f

marking (on animal)

mancha f

marital [ˈmerɪt̬əl, ingl brit ˈmærɪt-] AGG

marital

conjugal

marital bliss

felicidade conjugal

marital status

estado civil