Traduzioni di „rolle“ nel dizionario inglese » portoghese

roller [ˈroʊlər, ingl brit ˈrəʊləʳ] SOST

roller

rolo m

role [roʊl, ingl brit rəʊl] SOST SOST a. TEATR

role

papel m

I . roll [roʊl, ingl brit rəʊl] SOST

1. roll (turning over):

roll

rolagem f

2. roll senza pl (swaying movement):

roll

balanço m

3. roll of paper:

roll

rolo m

4. roll (noise):

roll of drum

rufo m

5. roll (bread):

roll

pãozinho m

II . roll [roʊl, ingl brit rəʊl] VB vb trans

1. roll (push):

roll

rolar

2. roll (form into cylindrical shape):

to roll sth into sth

enrolar a. c. em a. c.

3. roll (make):

roll cigarette

enrolar

III . roll [roʊl, ingl brit rəʊl] VB vb intr

roll ball

rolar

roll ship

balançar

trolley [ˈtrɑːli, ingl brit ˈtrɒli] SOST

1. trolley ingl am (trolleycar):

trolley

bonde m

2. trolley ingl brit, ingl Aus (small cart):

trolley

carrinho m

drinks trolley

carrinho m de bebidas

luggage trolley

carrinho m de bagagem

shopping trolley

carrinho m de compras

to be off one's trolley

perder o juízo m

grille [grɪl] SOST

grille

grade f

pollen [ˈpɑːlən, ingl brit ˈpɒl-] SOST senza pl

pollen

pólen m

I . volley [ˈvɑːli, ingl brit ˈvɒli] SOST

1. volley MILIT:

volley

descarga

volley

saraivada f

a volley of insults fig

uma saravaida de insultos

2. volley SPORT:

volley

voleio m

II . volley [ˈvɑːli, ingl brit ˈvɒli] VB vb intr SPORT

volley

rebater a bola

roll by VB vb intr

roll by time:

roll by

passar

roll in VB vb intr fig

roll in money:

roll in

chover

I . roll up VB vb intr colloq

roll up

aparecer

II . roll up VB vb trans

roll up sleeves

arregaçar

roll up string

enrolar

rolling AGG

rolling hills:

rolling

ondulado(-a)

I . collect [kəˈlekt] VB vb intr

1. collect (gather):

collect

reunir-se

2. collect:

collect (money: contributions)

arrecadar

collect (money: payments due)

cobrar

II . collect [kəˈlekt] VB vb trans

1. collect (gather):

collect

reunir

collect

coletar

collect money

arrecadar

collect stamps, coins, etc.

colecionar

2. collect (pick up):

collect

recolher

III . collect [kəˈlekt] AVV

to call (sb) collect

fazer uma ligação a cobrar (para alguém)

college [ˈkɑːlɪdʒ, ingl brit ˈkɒlɪdʒ] SOST

1. college (university):

college

faculdade f

2. college ingl brit (school):

college

escola f particular

I . swollen [ˈswoʊlən, ingl brit ˈswəʊ-] VB

swollen pp of:

II . swollen [ˈswoʊlən, ingl brit ˈswəʊ-] AGG

swollen

inchado(-a)

Vedi anche: swell

I . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VB vb trans

1. swell (size):

swell

inchar

2. swell (number):

swell

aumentar

II . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VB vb intr

1. swell (get bigger):

swell

aumentar de volume

to swell up

inchar

2. swell (increase):

swell

aumentar

III . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] SOST senza pl (of sea)

swell

ondulação f

IV . swell <swelled, swollen [or swelled]-er, -est> [swel] AGG ingl am colloq

swell

fantástico(-a)

woolen AGG ingl am, woollen [ˈwʊlən] AGG ingl brit

woolen

de lã