Traduzioni di „totdat“ nel dizionario inglese » portoghese

I . total [ˈtoʊt̬l, ingl brit ˈtəʊtl] SOST

total

total m

II . total [ˈtoʊt̬l, ingl brit ˈtəʊtl] AGG

total

total

III . total <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈtoʊt̬l, ingl brit ˈtəʊtl] VB vb trans

total

totalizar

to total sth up

totalizar a. c.

today [təˈdeɪ] AVV

today (this day)

hoje

today (nowadays)

hoje em dia

top hat SOST

top hat

cartola f

totem [ˈtoʊt̬əm-, ingl brit ˈtəʊtəm-] SOST

totem

totem m

totter [ˈtɑːt̬ər, ingl brit ˈtɒtəʳ] VB vb intr

totter

cambalear

I . tot [tɑːt, ingl brit tɒt] SOST colloq (child)

tot

pequeno(-a) m (f)

II . tot [tɑːt, ingl brit tɒt] VB vb trans colloq

to tot sth up

fazer a conta

toot [tuːt] VB vb intr

toot

buzinar

tote [toʊt, ingl brit təʊt] SOST

tote abbreviazione di tote bag:

tote

sacola f grande

tomato <-oes> [təˈmeɪt̬oʊ, ingl brit -ˈmɑːtəʊ] SOST

tomato

tomate m

stoat [stoʊt, ingl brit stəʊt] SOST

stoat

arminho m

toad [toʊd, ingl brit təʊd] SOST

1. toad (animal):

toad

sapo m

2. toad (person):

toad

pessoa f repugnante

I . toast [toʊst, ingl brit təʊst] SOST

1. toast senza pl (bread):

toast

torrada f

a piece of toast

uma torrada

2. toast (drink):

toast

brinde m inv

a toast to sb/sth

um brinde a alguém/a. c.

II . toast [toʊst, ingl brit təʊst] VB vb trans

1. toast (cook):

toast

torrar

2. toast (drink):

toast

brindar

told [toʊld, ingl brit təʊld]

told pt, pp of:

Vedi anche: tell

I . tell <told, told> [tel] VB vb trans

1. tell (say):

tell

dizer

to tell sb about sth/sb

contar a alguém sobre a. c./alguém

to tell sb of sth

dizer a. c. a alguém

I told you so

eu bem que avisei

you're telling me! colloq

nem fale!

2. tell (narrate):

tell lie, story, truth, secret,time

contar

3. tell (command):

to tell sb to do sth

mandar alguém fazer a. c.

do as you're told colloq

faça como te mandaram

4. tell (distinguish):

to tell sth from sth

distinguir a. c. de a. c.

to tell time

ver as horas

5. tell (know):

there is no telling

não há como saber

II . tell <told, told> [tel] VB vb intr

1. tell:

tell

falar

to tell of sth

falar de a. c.

2. tell (know):

tell

saber

who can tell?

quem sabe?

you never can tell

não dá para saber