inglese » sloveno

Traduzioni di „claime“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

claim: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
clamp: I. nome II. verbo transitivo
clause: nome
clam·my: aggettivo e avverbio
clam·ber: I. verbo intransitivo II. nome
clang·er: nome
clap·per: nome
clari·fy: verbo transitivo
clar·ity: nome
clat·ter: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. nome
de·claim: verbo transitivo o intransitivo
ex·claim: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
ac·claim: I. verbo transitivo II. nome
re·claim: verbo transitivo
clack: verbo intransitivo
clang: I. verbo intransitivo II. nome
clank: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. nome
clash: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. nome
clasp: I. nome II. verbo transitivo
clave: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: claim , clammy , clause , clave , clamp , reclaim , acclaim , exclaim , declaim , clatter , clarity , clarify , clapper , clanger , clamber , classy , claret , clamor , class , clasp , clash , clank , clang e clack

I . claim [kleɪm] SOST

1. claim (assertion):

trditev f

2. claim (demand for money):

zahteva f

3. claim (right):

legal claim

pravni zahtevek

4. claim (insurance):

odškodninski zahtevek m

5. claim DIR:

(pri)tožba f

small claims court

sodišče za odškodnine nižjih zneskov

6. claim MINER:

zemljišče n za izvajanje rudarskih del

II . claim [kleɪm] VB vb trans

1. claim (assert):

trditi [forma perf zatrditi]

claim responsibility

prevzemati [forma perf prevzeti]

claim victory

2. claim (declare ownership):

lastiti si [forma perf prilastiti si]

claim luggage

prevzemati [forma perf prevzeti]

claim throne

claim diplomatic immunity

sklicevati se na

3. claim (require):

4. claim (demand in writing, damages, a refund):

terjati [forma perf izterjati]

to claim one's money back

zahtevati povračilo denarja

5. claim (cause death):

povzročati [forma perf povzročiti]

III . claim [kleɪm] VB vb intr

uveljavljati zahteve [forma perf uveljaviti zahteve]

to claim for sth

to claim on the insurance

vložiti zahtevek za odškodnino

I . clamp [klæmp] SOST

sponka f

clamp (screwable)

primež m

II . clamp [klæmp] VB vb trans

1. clamp (fasten together):

to clamp sth to sth

pripeti kaj na kaj

to clamp sth together

speti kaj skupaj

2. clamp (hold tightly):

he clamped his hand over her mouth

tiščal ji je roko na usta

3. clamp esp ingl brit:

to clamp a car

zakleniti avto z lisicami

clause [klɔ:z] SOST

1. clause (part of sentence):

stavek m

2. clause (in a contract):

clam·my [ˈklæmi] AGG

I . clam·ber [ˈklæmbəʳ] VB vb intr

plaziti se [forma perf splaziti se]

kobacati [forma perf skobacati se]

II . clam·ber [ˈklæmbəʳ] SOST usu sing

clang·er [ˈklæŋəʳ] SOST ingl brit colloq

napaka f

clap·per [ˈklæpəʳ] SOST

kembelj m

like the clappers ingl brit colloq

urno

clari·fy <-ie-> [ˈklærɪfaɪ] VB vb trans

pojasnjevati [forma perf pojasniti]

clar·ity [ˈklærəti] SOST no pl

jasnost f

I . clat·ter [ˈklætəʳ] VB vb trans

ropotati z [forma perf zaropotati z]

rožljati z [forma perf porožljati z]

II . clat·ter [ˈklætəʳ] VB vb intr

1. clatter (rattle):

ropotati [forma perf zaropotati]

2. clatter hooves:

klopotati [forma perf zaklopotati]

III . clat·ter [ˈklætəʳ] SOST no pl

clatter hooves

de·claim [dɪˈkleɪm] VB vb trans, vb intr form

I . ex·claim [ɪksˈkleɪm, eks-] VB vb intr

to exclaim in delight

vzklikniti od veselja

II . ex·claim [ɪksˈkleɪm, eks-] VB vb trans

vzklikati [forma perf vzklikniti]

kričati [forma perf zakričati]

I . ac·claim [əˈkleɪm] VB vb trans to be acclaimed

(po)žeti pohvale [or priznanja]

II . ac·claim [əˈkleɪm] SOST no pl

pohvala f

re·claim [rɪˈkleɪm] VB vb trans

1. reclaim (claim back):

zahtevati nazaj

reclaim luggage

2. reclaim (make usable):

reclaim land

narediti primerno za obdelavo ali gradnjo

to reclaim land from the sea

iztrgati zemljo morju

clack [klæk] VB vb intr

(š)klopotati [forma perf za(š)klopotati]

I . clang [klæŋ] VB vb intr

žvenketati [forma perf zažvenketati]

[glasno] zvoniti [forma perf [glasno] pozvoniti]

II . clang [klæŋ] SOST usu sing

[glasno] zvonjenje n

I . clank [klæŋk] VB vb intr

žvenketati [forma perf zažvenketati]

clank chain

rožljati [forma perf porožljati]

II . clank [klæŋk] VB vb trans

žvenketati z [forma perf zažvenketati z]

III . clank [klæŋk] SOST usu sing

I . clash [klæʃ] VB vb intr

1. clash (come into conflict):

2. clash (compete against):

spopadati se [forma perf spopasti se]

3. clash (contradict):

4. clash (be discordant):

ne ujemati se [forma perf ne ujeti se]

clash colours

5. clash (coincide inconveniently):

clash esp ingl brit ingl Aus

[neugodno časovno] sovpadati [forma perf sovpasti]

II . clash [klæʃ] VB vb trans

clash cymbals:

udarjati [forma perf udariti]

III . clash <-es> [klæʃ] SOST

1. clash (hostile encounter):

spopad m

2. clash (contest):

3. clash (conflict):

4. clash (incompatibility):

nezdružljivost f

5. clash (coincidence):

clash esp ingl brit ingl Aus

[naključno] prekrivanje

I . clasp [klɑ:sp] SOST

1. clasp (firm grip):

sponka f

2. clasp (fastening device):

zaponka f

II . clasp [klɑ:sp] VB vb trans

to clasp one's hands

zgrabiti koga za roke

clave VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

clave (archaic -> cleave)

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina