Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

flag, gouge, signal flag, white flag, gas gauge, pressure gauge, huge, Flag Day, rouge, flag stop e deluge,

Traduzioni di Fluge nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Union Flag

- Mostra i sinonimi di Union Flag.
- Feedback su questa voce

Union Flag SOST:

bandera f del Reino Unido

Vedi anche: Union Jack, Union Jack

Flag Day SOST

- Mostra i sinonimi di Flag Day.
- Feedback su questa voce

1. Flag Day ingl am:

(el) Día de la Bandera

2. Flag Day ingl brit:

día en que se lleva a cabo una colecta callejera para una obra benéfica

Vedi anche: Stars and Stripes, Stars and Stripes

Stars and Stripes Info

- Mostra i sinonimi di Stars and Stripes.
- Feedback su questa voce

Stars and Stripes

- Mostra i sinonimi di Stars and Stripes.
- Feedback su questa voce

I.flag¹ [ingl am flæɡ, ingl brit flaɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

1.1. flag:

flag (of nation, movement, organization)

flag (of nation, movement, organization)

pabellón m form

flag (pennant)

to salute or honor the flag (in US)

saludar (a) la bandera

to sail under the Panamanian flag

navegar con bandera panameña

to sail under the Panamanian flag

navegar con pabellón panameño form

to go down with all flags flying

caer con las botas puestas

to go down with all flags flying

luchar valientemente hasta el final

to keep the flag flying (maintain traditions)

mantener las tradiciones de la patria

there's one team left to keep the flag flying

queda un equipo defendiendo los colores nacionales

to put the flags out

celebrar algo por todo lo alto

to show or fly the flag

to show or fly the flag

dejar bien puesta la bandera

I'll go along to show the flag colloq

iré para hacer acto de presencia

1.2. flag (as marker, signal):

flag

to fly or wave the white flag

enarbolar la bandera blanca

2. flag (on map, chart):

flag

3. flag INFORM:

flag

flag

4.1. flag ingl am (in taxi):

flag

4.2. flag ingl am (on mailbox):

flag

banderita metálica que indica que hay correo para recoger

5. flag (masthead) GIORN:

flag

flag

II.flag¹ <part pres flagging; pass, part perf flagged> [ingl am flæɡ, ingl brit flaɡ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

1.1. flag (mark with flags):

flag

marcar con banderas

flag

señalar con banderas

1.2. flag (mark for special attention):

flag

1.3. flag INFORM:

flag

señalar (con un indicador o una bandera)

2. flag (stop) → flag down

Vedi anche: flag down

flag down VB [ingl am flæɡ -, ingl brit flaɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di flag down.
- Feedback su questa voce

flag down car/motorist:

parar (haciendo señas)

flag² [ingl am flæɡ, ingl brit flaɡ] SOST (on pavement)

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

flag

flag

flag³ [ingl am flæɡ, ingl brit flaɡ] SOST BOT

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

flag

flag⁴ <part pres flagging; pass, part perf flagged> [ingl am flæɡ, ingl brit flaɡ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

1. flag person/animal:

flag

flag

flag stop, flag station SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di flag stop.
- Feedback su questa voce

I.deluge [ingl am ˈdɛlju(d)ʒ, ingl brit ˈdɛljuːdʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di deluge.
- Feedback su questa voce

1.1. deluge (flood):

el diluvio (universal)

1.2. deluge (downpour):

2. deluge (of protests, questions, letters):

II.deluge [ingl am ˈdɛlju(d)ʒ, ingl brit ˈdɛljuːdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di deluge.
- Feedback su questa voce

2. deluge (flood):

signal flag SOST

- Mostra i sinonimi di signal flag.
- Feedback su questa voce

signal flag

bandera f de señales

Traduzioni di Fluge nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Flag Day

- Mostra i sinonimi di Flag Day.
- Feedback su questa voce

I.flag¹ [flæg] SOST

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

2. flag (marker):

flag

II.flag¹ <-gg-> [flæg] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

flag (mark)

flag (label computer data)

III.flag¹ <-gg-> [flæg] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

flag

flag² [flæg] SOST (stone)

- Mostra i sinonimi di flag.
- Feedback su questa voce

flag

I.deluge [ˈdel·judʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di deluge.
- Feedback su questa voce

1. deluge:

deluge (downpour)

deluge (flood)

2. deluge a. fig (inundation):

deluge of complaints

II.deluge [ˈdel·judʒ] VB vb trans a. fig

- Mostra i sinonimi di deluge.
- Feedback su questa voce

white flag SOST

- Mostra i sinonimi di white flag.
- Feedback su questa voce

pressure gauge SOST

- Mostra i sinonimi di pressure gauge.
- Feedback su questa voce

pressure gauge

rouge [ruʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di rouge.
- Feedback su questa voce

rouge m Arg, Chile

rubor m Col

gas gauge SOST

- Mostra i sinonimi di gas gauge.
- Feedback su questa voce

medidor m del nivel de gasolina

huge [hjudʒ] AGG

- Mostra i sinonimi di huge.
- Feedback su questa voce

huge (extremely big)

huge (impressive)

I.gouge [gaʊdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di gouge.
- Feedback su questa voce

1. gouge (pierce):

to gouge a hole into sth

hacer un agujero en algo

2. gouge colloq (overcharge):

II.gouge [gaʊdʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di gouge.
- Feedback su questa voce

Inglese britannico

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文