Sind nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Sind nel dizionario inglese»spagnolo

Sinn Fein Info

Sinn Fein

Partido político fundado en 1905 cuyo objetivo es la reunificación de los 32 condados de Irlanda dentro de la República establecida en 1949. Durante mucho tiempo se le consideró como la rama política del IRA, aunque siempre negó todo vínculo orgánico con dicho movimiento paramilitar. A pesar de su histórica hostilidad mutua, ha llegado a un acuerdo con el Ulster Democratic Unionist Party bajo el cual los dos partidos comparten el poder en el Northern Ireland Assembly.

Sinn Fein [ingl am ʃɪn ˈfeɪn, ingl brit ʃɪn ˈfeɪn]

Sinn Fein SOST:

Sinn Fein

el Sinn Fein

Sino- [ingl am ˈsaɪnoʊ, ingl brit ˈsʌɪnəʊ] PREFIX

Sino-

sino-

Sino-Soviet

sino-soviético

sine qua non [ingl am ˌsɪneɪ ˌkwɑ ˈnoʊn, ˌsɪni ˌkwɑ ˈnɑn, ingl brit ˌsɪni kwɑː ˈnəʊn, ˌsʌɪni kweɪ ˈnɒn] SOST form

sine qua non

condición f sine qua non

sine qua non

requisito m sine qua non

sinew [ingl am ˈsɪnju, ingl brit ˈsɪnjuː] SOST

1. sinew C:

sinew (tendon)

tendón m

sinew (in meat)

nervio m

2. sinew C (mainstay):

sinew

pilar m

3. sinew U (force, vigor):

sinew letter

fuerza f

sinew letter

vigor m

sine [ingl am saɪn, ingl brit sʌɪn] SOST MAT

sine

seno m

sing-along [ingl am ˈsɪŋəlɔːŋ, ingl brit ˈsɪŋəlɒŋ] SOST colloq

1. sing-along (occasion):

sing-along

sesión f de canto improvisado

sing-along

sesión f de canto repentizado

2. sing-along (song):

sing-along

canción f a coro

sing of VB [ingl am sɪŋ -, ingl brit sɪŋ -] (v + prep + o) letter

sing of

cantar letter

Sinai [ingl am ˈsaɪnaɪ, ingl brit ˈsʌɪnʌɪ, ˈsʌɪnɪʌɪ] SOST

1. Sinai (peninsula):

Sinai

(el) Sinaí

2. Sinai (mountain):

Sinai

el Sinaí

Mount Sinai

el monte Sinaí

sink in VB [ingl am sɪŋk -, ingl brit sɪŋk -] (v + adv) colloq

I can't believe we've won, it hasn't sunk in yet

todavía no me convenzo de que hayamos ganado

it finally sank in that we weren't going to get paid

finalmente nos dimos cuenta or caímos en la cuenta de que no nos iban a pagar

it still hasn't sunk in that he's dead

todavía no ha (or han etc.) asumido el hecho de que ha muerto

Sind nel dizionario PONS

Traduzioni di Sind nel dizionario inglese»spagnolo

sing up VB vb intr ingl brit, ingl Aus

sing up

cantar más fuerte

sine qua non [ˌsɪnikwɑ:ˈnəʊn, ingl am ˈsɪneɪkwɑ:ˈnoʊn] SOST form

sine qua non

condición f sine qua non

sinew [ˈsɪnju:] SOST

sinew

tendón

kitchen sink SOST

kitchen sink

fregadero m

kitchen sink

lavaplatos m inv Ande

kitchen sink

pileta f RíoPl

locuzioni:

to take everything but the kitchen sink

irse con la casa a cuestas

sinus [ˈsaɪnəs] SOST

sinus

seno m

sink in VB vb intr

1. sink in (go into surface):

sink in

penetrar

2. sink in (be absorbed):

sink in liquid

calar

3. sink in (be understood):

sink in

entenderse

sine [saɪn] SOST MAT

sine

seno m

sine die [ˌsaɪnɪˈdaɪi:, ingl am ˌsaɪniˈdaɪi] AVV DIR

sine die

sine die

I.sink [sɪŋk] SOST

sink in kitchen

fregadero m

sink in bathroom

lavabo m

II.sink [sɪŋk] VB vb intr sank <[or sunk], sunk>

1. sink in water:

sink

hundirse

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

2. sink price, level:

sink

bajar

3. sink (drop down):

sink

caer

to sink to the ground

caer al suelo

to sink to one's knees

hincarse de rodillas

4. sink (decline):

sink

bajar

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

to sink into depression

sumirse en la depresión

to sink into oblivion

caer en el olvido

to be sinking (fast) (in health)

empeorar (rápidamente)

locuzioni:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

III.sink [sɪŋk] VB vb trans

1. sink (cause to submerge):

sink

hundir

2. sink (ruin):

sink

destruir

3. sink MINER:

sink

excavar

4. sink SPORT:

sink ball

meter

5. sink ingl brit, ingl Aus colloq (drink):

sink bottle

tragarse

6. sink (invest):

sink

invertir

7. sink (plant, bury):

sink teeth

hincar

to sink one's teeth into sth

hincar los dientes en algo

I.since [sɪns] AVV

1. since (from then on):

since

desde entonces

ever since

desde entonces

2. since (ago):

long since

hace mucho tiempo

not long since

hace poco

II.since [sɪns] PREP

since

desde

how long is it since the crime?

¿cuánto tiempo ha pasado desde el crimen?

III.since [sɪns] CONG

1. since (because):

since

ya que

since

puesto que

2. since (from the time that):

since

desde que

it's a week now since I came back

ya ha pasado una semana desde que llegué