Suhar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Suhar nel dizionario inglese»spagnolo

Sugar Loaf Mountain SOST

Sugar Loaf Mountain

Pan m de Azúcar

I.sugar [ingl am ˈʃʊɡər, ingl brit ˈʃʊɡə] SOST

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth attr content/level

de azúcar

sugar bowl or ingl brit also basin

azucarero m

sugar bowl or ingl brit also basin

azucarera f esp AmLat

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera Perù

2. sugar ingl am colloq as form of address:

sugar

cariño colloq

sugar

cielo colloq

3. sugar colloq, eufem as inter:

sugar

¡miércoles! colloq, eufem

sugar

¡mecachis! colloq, eufem

II.sugar [ingl am ˈʃʊɡər, ingl brit ˈʃʊɡə] VB vb trans

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

Vedi anche: pill

pill [ingl am pɪl, ingl brit pɪl] SOST

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) ingl am:

pill colloq, disuso

pelmazo m colloq

pill colloq, disuso

pesado m / pesada f

sugar cube, sugar lump ingl brit SOST

sugar cube

terrón m de azúcar

I.char¹ <part pres charring; pass, part perf charred> [ingl am tʃɑr, ingl brit tʃɑː] VB vb trans

char

carbonizar

II.char¹ <part pres charring; pass, part perf charred> [ingl am tʃɑr, ingl brit tʃɑː] VB vb intr

char wood:

char

carbonizarse

charred remains

restos mpl carbonizados or calcinados

I.char² [ingl am tʃɑr, ingl brit tʃɑː] SOST ingl brit (cleaner)

char

mujer f de la limpieza

char

limpiadora f

char

asistenta f Spagna

II.char² [ingl am tʃɑr, ingl brit tʃɑː] VB vb intr ingl brit (do cleaning work)

char

trabajar haciendo limpiezas

char³ [ingl am tʃɑr, ingl brit tʃɑː] SOST ingl brit colloq, disuso U (tea)

char

té m

sugar-coated [ˌʃʊɡəˈkəʊtɪd] AGG

sugar-coated

cubierto de azúcar

sugar-free [ingl am ˌʃʊɡərˈfri, ingl brit ˌʃʊɡəˈfriː] AGG

sugar-free

sin azúcar

spun sugar SOST U

spun sugar

caramelo m hilado

sugar beet SOST C or U

sugar beet

remolacha f azucarera

sugar beet

betabel m blanco Mess

Suhar nel dizionario PONS

Traduzioni di Suhar nel dizionario inglese»spagnolo

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. sugar senza pl GASTR:

sugar

azúcar m

2. sugar ingl am colloq (term of affection):

sugar

cariño

3. sugar (euphemistic):

sugar

¡mecachis!

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

sugar

echar azúcar a

sugar mama, sugar mummy SOST colloq

sugar mama

mujer rica y mayor que da regalos o dinero a alguien con el objetivo de tener relaciones sexuales

I.char [tʃɑ:ʳ, ingl am tʃɑ:r] -rr- SOST

1. char (charwoman):

char

asistenta f

2. char (charcoal):

char

carbón m de leña

II.char [tʃɑ:ʳ, ingl am tʃɑ:r] -rr- VB vb intr -rr- (be burned black)

char

carbonizarse

III.char [tʃɑ:ʳ, ingl am tʃɑ:r] -rr- VB vb trans (burn black)

char

carbonizar

reduced-sugar [rɪˈdju:stfætˈʃʊgəʳ, ingl am -ˈdu:stˈʃʊgɚ] AGG inv

reduced-sugar food:

reduced-sugar

con bajo contenido de azúcar

sugar-coated [ˌsʊgəˈkəʊtɪd] AGG

sugar-coated

cubierto, -a de azúcar

full-sugar [fʊlˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] AGG inv

full-sugar

con todo el azúcar

sugar daddy SOST colloq

sugar daddy

hombre rico y mayor que da regalos o dinero a alguien con el objetivo de tener relaciones sexuales

sugar loaf SOST

sugar loaf

pan m de azúcar

sugar beet SOST

sugar beet

remolacha f azucarera

beet sugar SOST

beet sugar

azúcar m de remolacha