cod-liver oil nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cod-liver oil nel dizionario inglese»spagnolo

cod liver oil [ingl am kɑd ˈlɪvər ɔɪl, ingl brit] SOST U

cod liver oil

aceite m de hígado de bacalao

Traduzioni di cod-liver oil nel dizionario spagnolo»inglese

aceite de hígado de bacalao

cod-liver oil

Traduzioni di cod-liver oil nel dizionario inglese»spagnolo

liver¹ [ingl am ˈlɪvər, ingl brit ˈlɪvə] SOST

liver ANAT, GASTR

hígado m

liver attr transplant

de hígado

liver complaint

afección f hepática

liver complaint

dolencia f hepática

liver disease

enfermedad f del hígado

liver disease

afección f hepática form

liver pâté

paté m de hígado

liver trouble

problema m hepático or del hígado

liver trouble

trastorno m hepático or del hígado

liver² [ingl am ˈlɪvər, ingl brit ˈlɪvə] SOST (person)

he's a clean liver

lleva una vida sin excesos

he's a loose liver

lleva una vida disipada

he's a loose liver

es un calavera or un juerguista colloq

I.COD AVV

COD → cash or AmE also collect on delivery

COD

contra reembolso

II.COD SOST C or U

COD → cash or AmE also collect on delivery

COD

pago m contra reembolso

cod¹ <pl cod or cods> [ingl am kɑd, ingl brit kɒd] SOST C or U

cod

bacalao m

cod² AGG ingl brit colloq

cod letter/fax/report

falso

cod accent

fingido

I.oil [ingl am ɔɪl, ingl brit ɔɪl] SOST

1.1. oil U (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil colloq

dar con una mina de oro or con la gallina de los huevos de oro colloq

to strike oil lett (reach oil)

encontrar petróleo

the oil industry

la industria petrolera

oil pollution

contaminación f petrolífera or de petróleo

1.2. oil U (lubricant):

oil

aceite m

to change/check the oil

cambiar/revisar el (nivel del) aceite

to pour oil on troubled waters

tratar de apaciguar los ánimos

attr oil change

cambio m de aceite

oil filter

filtro m del aceite

oil level

nivel m del aceite

oil pressure

presión m del aceite

1.3. oil U:

fuel oil

fuel-oil m

fuel oil

gasoil m

1.4. oil U (for domestic heating):

oil

gasóleo m de calefacción

oil

gasoil m de calefacción

oil

fuel(-oil) m doméstico

1.5. oil U (for domestic lamps, stoves):

oil

queroseno m

oil

kerosene m

oil

parafina f AmLat

to burn the midnight oil

quemarse las cejas

2.1. oil U or C GASTR:

oil

aceite m

oil and vinegar dressing

vinagreta f

2.2. oil U or C (essence):

oil

esencia f

3.1. oil C (painting):

oil

óleo m

a collection of oils

una colección de óleos

3.2. oil <oils, pl > (paints):

he paints in oils

pinta al óleo

a portrait in oils

un retrato al óleo

II.oil [ingl am ɔɪl, ingl brit ɔɪl] VB vb trans

1. oil:

oil machine/hinge

lubricar

oil machine/hinge

aceitar

oil machine/hinge

engrasar

oil wood/bat

darle aceite a

2. oil <oiled, part perf >:

oiled sl (drunk)

borracho

oiled sl (drunk)

cocido colloq

Vedi anche: oil painting

oil painting SOST

1. oil painting C (picture):

oil painting

óleo m

he's no oil painting

no es ninguna belleza or ningún Adonis

2. oil painting U (medium):

oil painting

pintura f al óleo

cod-liver oil nel dizionario PONS

Traduzioni di cod-liver oil nel dizionario inglese»spagnolo

cod-liver oil SOST

cod-liver oil

aceite m de hígado de bacalao

Traduzioni di cod-liver oil nel dizionario inglese»spagnolo

cod [kɒd, ingl am kɑ:d] SOST inv

cod

bacalao m

liver [ˈlɪvəʳ, ingl am -ɚ] SOST

liver

hígado m

COD [ˌsi:əʊˈdi:, ingl am -oʊˈ-]

COD abbreviazione di cash on delivery

COD

pago m contra reembolso

I.oil [ɔɪl] SOST

1. oil (lubricant):

oil

aceite m

sunflower oil

aceite de girasol

2. oil senza pl (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil

encontrar petróleo

to strike oil fig

encontrar una mina de oro

3. oil (grease):

oil

grasa f

4. oil pl (oil-based paint):

oil

óleo m

to paint in oils

pintar al óleo

locuzioni:

to burn the midnight oil

quemarse las pestañas

to pour oil on troubled waters

calmar los ánimos

to pour oil on troubled waters

poner paz

II.oil [ɔɪl] VB vb trans

oil

engrasar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She was carrying a cargo of cod liver oil.

en.wikipedia.org

I take those containing glucosamine and cod liver oil supplements, too.

www.irishmirror.ie

Cod liver oil in the traditional way of manufacture was sun cured and served in bottles in its raw form.

en.wikipedia.org

We live in a theatrical age of curdled pleasures on the one hand and cod liver oil on the other.

www.vulture.com

They provided people on relief with food and clothing, such as milk and cod liver oil to poor children.

en.wikipedia.org

Cod liver oil may be an effective complementary measure for long-term treatment of multiple sclerosis.

en.wikipedia.org

A healthy and nutritious dish, it is rich in carbohydrates, proteins, fats and more importantly cod liver oil.

en.wikipedia.org

Among the main tasks of the station was steaming of cod liver oil and salting of the cod, in addition to providing supplies.

en.wikipedia.org

Cod livers are processed to make cod liver oil.

en.wikipedia.org

They were served a hot nutritious meal, milk and a cod liver oil pill every day.

en.wikipedia.org