eventing nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di eventing nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

eventing [ingl am əˈvɛn(t)ɪŋ, ingl brit ɪˈvɛntɪŋ] SOST U esp ingl brit

eventing → three-day eventing

Vedi anche: three-day eventing

three-day eventing [ˌθriːdeɪ ɪˈvɛntɪŋ] SOST U

three-day eventing [ˌθriːdeɪ ɪˈvɛntɪŋ] SOST U

event [ingl am əˈvɛnt, ingl brit ɪˈvɛnt] SOST

1.1. event (happening, incident):

event
acontecimiento m
events proved us right
el desarrollo de los acontecimientos demostró que estábamos en lo cierto
the events of that night
los acontecimientos or los sucesos de aquella noche
they were overtaken by events
los acontecimientos les tomaron la delantera
in the normal course of events
en circunstancias normales
theatrical event
espectáculo m teatral
a charitable event
un espectáculo (or certamen etc.) con fines benéficos
it was the sporting event of 1993
fue el gran acontecimiento deportivo de 1993
it was the sporting event of 1993
fue el gran evento deportivo de 1993 AmLat

2. event in phrases:

in the event she was afraid he might be rude, but in the event …
tenía miedo de que se portara groseramente, pero llegado el momento …
in the event it was the boss herself who answered the phone
resultó ser la jefa misma quien contestó el teléfono
in the event of the reactor becoming overheated
en caso de que el reactor se recalentara
in the event that your wife predeceases you form
en el caso eventual or en el supuesto caso de que su mujer falleciera antes que usted
in that event
en ese caso
in any/either event
en todo/cualquier caso
at all events
de cualquier modo
after the event
a posteriori
it's easy to be wise after the event
es muy fácil hablar (or criticar etc.) a posteriori

credit event [ˈkredɪt əˌvent, ˈkredɪt əˌvent] SOST

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
consequential decision/event
trascendental
consequential decision/event
importante
consequential decision/event
de trascendencia
consequential decision/event
de importancia

Traduzioni di eventing nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

eventing nel dizionario PONS

Traduzioni di eventing nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

non-event [ˌnɒnɪˈvent, ingl am ˌnɑ:nɪˈvent] SOST colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
ceremonial event
solemne
to disqualify sb from an event
descalificar a alguien de un evento

Traduzioni di eventing nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

eventing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it's easy to be wise after the event
es muy fácil criticar a posteriori
to compete in an event
participar [o competir] en una prueba
to go over with a bang colloq idea, event
salir a las mil maravillas
to disqualify sb from an event
descalificar a alguien de un evento
sporting event
acontecimiento m deportivo
in any event, at all events ingl brit
en cualquier caso
in the event (that) it rains
en caso de que llueva
in either event
en cualquier caso
a media event
un acontecimiento mediático
that event served to destroy our peace
aquel suceso vino a turbar nuestra tranquilidad
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Eventing consisted of a dressage test, a cross-country test, and a jumping test.
en.wikipedia.org
It includes both a team and individual competition for the best horses and riders in the sport of eventing.
en.wikipedia.org
There were individual competitions in dressage, eventing, and show jumping.
en.wikipedia.org
Their athleticism allows for use in show jumping and eventing.
en.wikipedia.org
Eventing and show jumping presented both individual and team medals, dressage presented only individual medals.
en.wikipedia.org
This noseband is usually seen at the lower levels of dressage, or in the dressage phase of eventing.
en.wikipedia.org
It recognizes and governs ten disciplines: dressage, combined driving, endurance riding, eventing, horseball, para-equestrian, reining, show jumping, tent pegging, and equestrian vaulting.
en.wikipedia.org
Horses in both the jumping and eventing competitions were required to carry at least 75kg (165lb).
en.wikipedia.org
They are also seen in show jumping, three-day eventing, pleasure driving and as general leisure riding horses.
en.wikipedia.org
The term "hunt seat" may also refer to "any" form of forward seat riding, including the kind seen in show jumping and eventing.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "eventing" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati