printed nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di printed nel dizionario inglese»spagnolo

I.print [ingl am prɪnt, ingl brit prɪnt] SOST

1.1. print TIPOGR U (lettering):

print

letra f

in large print

en letra grande or en caracteres grandes

the fine print ingl am or esp ingl brit small print

la letra menuda or pequeña

the fine print ingl am or esp ingl brit small print

la letra chica AmLat

1.2. print TIPOGR U (text, image):

a page of print

una página impresa

acres of print have been devoted to the subject

han corrido ríos de tinta sobre el tema

the medium of print

la letra impresa

in print (published)

publicado

in print (available)

a la venta

he hoped to see his work in print

esperaba ver su trabajo publicado

to get into/appear in print

publicarse

he's just gone into print

acaban de publicarle una obra

out of print

agotado

out of print

descatalogado

to go out of print

agotarse

attr print union

sindicato m de tipógrafos

print worker

tipógrafo m / tipógrafa f

2.1. print C (picture):

print ARTE, TIPOGR

grabado m

2.2. print C:

print CINEM, FOTO

copia f

3. print C (of foot, finger):

print

huella f

print

marca f

4. print C or U (fabric):

print

estampado m

a floral print

un estampado de flores

II.print [ingl am prɪnt, ingl brit prɪnt] VB vb trans

1.1. print letter/text/design:

print

imprimir

the title is printed in red

el título está impreso en rojo

printed in London

impreso en Londres

to print sth on/onto sth

imprimir algo en algo

1.2. print (print image on):

print fabric

estampar

1.3. print (publish):

print

publicar

print

editar

1.4. print <printed, part perf >:

printed

impreso

printed papers or matter

impresos mpl

the printed word

la letra impresa

printed fabric

estampado m

printed circuit

circuito m impreso

printed circuitry

circuitos mpl impresos

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print FOTO:

print negative

imprimir

to print a copy from sth

sacar una copia de algo

4. print (make impression) usu pass:

the footmark was clearly printed in the sand

la huella del pie estaba claramente marcada en la arena

the scene is printed on my memory

tengo la escena grabada en la memoria

III.print [ingl am prɪnt, ingl brit prɪnt] VB vb intr

1. print TIPOGR:

print printer/press/computer:

imprimir

the book is printing

el libro está en la imprenta

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print FOTO:

print

salir

I.screen-print [ingl am ˈskrin ˌprɪnt, ingl brit] VB vb trans

screen-print

serigrafiar

II.screen print SOST

screen print

serigrafía f

contact print SOST

contact print

contacto m

fine print SOST ingl am

the fine print

la letra pequeña or menuda

the fine print

la letra chica AmLat

print off VB [ingl am prɪnt -, ingl brit prɪnt -] (v + adv + o)

print off

imprimir

print out VB [ingl am prɪnt -, ingl brit prɪnt -] (v + adv + o, v + o + adv)

print out

imprimir

print preview SOST

print preview

diseño m de impresión

print queue SOST

print queue

cola f de impresión

Traduzioni di printed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estampado (estampada)

printed

circuito impreso

printed circuit

printed nel dizionario PONS

Traduzioni di printed nel dizionario inglese»spagnolo

printed circuit board SOST ELETTR

printed circuit board

circuito m impreso

I.print [prɪnt] SOST

1. print (printed lettering):

print

texto m impreso

bold print

negrita f

2. print (printed form):

to rush sth into print

publicar algo precipitadamente

to appear in print

publicarse

to go out of print

agotarse

3. print (engraving):

print

grabado m

print FOTO

positivo m

4. print (printed pattern):

print

estampado m

5. print colloq (fingerprint):

print

huella f

II.print [prɪnt] VB vb trans

1. print (publish):

print

publicar

2. print (put into printed form):

print

imprimir

3. print INFORM (make a print-out of):

print

sacar copias de

4. print FOTO:

print

positivar

5. print (mark fabric):

print

estampar

6. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

III.print [prɪnt] VB vb intr

1. print (appear in printed form):

print

imprimirse

2. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

small print SOST senza pl

small print

letra f menuda

contact print SOST

contact print

contacto m

print shop SOST

print shop

imprenta f

print run SOST

print run

tirada f

print-out [ˈprɪntaʊt] SOST INFORM

print-out

impresión f

print-out

listado m

Traduzioni di printed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estampado (-a)

printed

extracto impreso INFORM

printed extract

impreso

printed matter

printed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bold print

negrita f

to rush sth into print

publicar algo precipitadamente

to appear in print

publicarse

to go out of print

agotarse

part of a page which fails to be printed

fraile

to print a design on a T-shirt

estampar un dibujo en una camiseta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The requested web page was then printed line by line on the screen, like a teleprinter.

en.wikipedia.org

Messages sent by radio were also printed out by a teleprinter, providing a record of the communication.

en.wikipedia.org

The stamps were imperforate and were printed in sheets of 240 subjects divided into three panes of 80 stamps each.

en.wikipedia.org

The method eliminates the design and fabrication of a printed circuit board.

en.wikipedia.org

This would have the advantage that vertical dot combinations could be printed in a single impact, without requiring fine rotation control of the platen roller.

en.wikipedia.org

Reference information about origins and history of particular surnames (fractions of bratstva) may be found online as well as in printed form.

en.wikipedia.org

The cover of the '42 edition is distinguished from the '41 by a caveat about erratic availability printed in small red fonts.

en.wikipedia.org

In 1859 the club produced the first printed rule book.

en.wikipedia.org

Getting an end date on these later toppers can be a Herculean task, because fewer and fewer papers printed the toppers as the decade of the 1930s wore on.

en.wikipedia.org

Although she was inspired to develop new types of fabric, the current technology restricted her to printed patterns on monotone surfaces.

en.wikipedia.org