upside nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di upside nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

upside [ingl am ˈəpˌsaɪd, ingl brit ˈʌpsʌɪd] SOST

upside down
al revés (con la parte de arriba abajo)
the picture is upside down
el cuadro está al revés
he hung upside down
estaba colgado cabeza abajo or por los pies
everything is upside down these days
hoy en día todo anda del revés
everything is upside down these days
hoy en día todo anda patas arriba colloq
to turn sth upside down
poner algo boca abajo
to turn sth upside down
darle la vuelta a algo
to turn sth upside down
dar vuelta algo CSud
to turn sth upside down theory/world
revolucionar
burglars turned the house upside down
los ladrones no dejaron cosa sin revolver en la casa
burglars turned the house upside down
los ladrones dejaron la casa patas arriba colloq
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
the child tipped the glass upside down
el niño le dio la vuelta al vaso
the child tipped the glass upside down
el niño dio vuelta el vaso CSud

Traduzioni di upside nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
además de robarme me revolvieron toda la casa
they didn't just steal things, they turned the whole house upside down
los ladrones nos desordenaron toda la casa
the burglars turned the house upside down
esto desquició la vida de la familia
this turned the family's life upside down
el nacimiento del bebé les barajó la vida
the birth of the baby turned their life upside down
pon la botella boca abajo para que escurra
turn the bottle upside down to drain out the last few drops
patas (para) arriba colloq
upside down
lo dejó todo patas para arriba
he left everything upside down
al revés (con lo de arriba abajo)
upside down
colgó el cuadro al revés
he hung the picture upside down

upside nel dizionario PONS

Traduzioni di upside nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to turn sth upside down
dejar algo patas arriba

Traduzioni di upside nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
invertido (-a) (volcado)
upside-down
invertir
to turn upside down
trasegar (objetos: desordenar)
to turn upside down
patas arriba
upside down
la habitación está patas arriba
the room has been turned upside down
poner todo patas arriba
to turn everything upside down
al [o del] revés (con lo de arriba abajo)
upside down
trastornar (de arriba abajo)
to turn upside down
cabeza abajo
upside down

upside Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be upside down pictures
estar al revés
an upside down world
un mundo al revés
the house was upside down
la casa estaba patas arriba
to turn sth upside down
poner algo del revés
to turn sth upside down
dejar algo patas arriba
the room has been turned upside down
la habitación está patas arriba
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The heart here resembles a pine-cone (held upside-down, the point facing downward), in accord with medieval anatomical descriptions.
en.wikipedia.org
Occasionally, the other band members appeared, apparently playing their instruments while upside down.
en.wikipedia.org
She was first seen hung upside down in a tree by her ankles.
en.wikipedia.org
We have to turn ourselves upside down and reverse our approach to life.
en.wikipedia.org
The sole article in the paper was this one, published upside down, on the front page.
en.wikipedia.org
An alternative to multiple dips is to place the cluster upside-down in a flask and then liquid investment material is poured into the flask.
en.wikipedia.org
The hub can be accessible from any app/lock screen, by performing an upside down j-hook gesture.
en.wikipedia.org
For example, the implied volatility for upside (i.e. high strike) equity options is typically lower than for at-the-money equity options.
en.wikipedia.org
Often it seems that, as in a work of abstract expressionism, the painting might just as well be hung upside down or sideways.
en.wikipedia.org
At the last episode, however, the apple is no longer upside down.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "upside" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati