Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
是非之
Kreisfläche
cir·cu·lar ˈsur·face SOST MAT
circular surface
Kreisfläche f <-, -n>
I. cir·cu·lar [ˈsɜ:kjələʳ, ingl am ˈsɜ:rkjəlɚ] AGG
circular
[kreis]rund
circular bath
runde Badewanne
II. cir·cu·lar [ˈsɜ:kjələʳ, ingl am ˈsɜ:rkjəlɚ] SOST
circular (letter, notice)
Rundschreiben nt <-s, ->
circular (letter, notice)
Rundbrief m <-(e)s, -e>
circular (letter, notice)
Umlauf m <-(e)s, -läufe>
circular (advertisement)
Wurfsendung f <-, -en>
circular (email)
Rundmail f <-, -s>
I. sur·face [ˈsɜ:fɪs, ingl am ˈsɜ:rf-] SOST
1. surface (top layer):
surface
Oberfläche f
surface of a lake, the sea
Spiegel m <-s, ->
the earth's surface
die Erdoberfläche
the surface of the moon
die Mondoberfläche
road surface
Straßenbelag m <-(e)s, -läge>
road surface
Straßendecke f
non-stick surface
Antihaftbeschichtung f
polished surface
polierte [Ober]fläche
to bring sth to the surface
etw [von unten] heraufholen
to bring sth to the surface fig
etw zutage fördern ricerc [o. ans Licht bringen]
to come [or rise] to the surface
an die Oberfläche kommen
to come [or rise] to the surface
zutage treten
below [or beneath][or under]/on the surface also fig
unter/auf der Oberfläche a. fig
below [or beneath][or under]/on the surface MINER
unter/über Tage
2. surface SPORT (of playing area):
surface
Untergrund m
all-weather/artificial surface
Allwetter-/Kunststoffboden m
3. surface (superficial qualities):
surface
Oberfläche f
on the surface
äußerlich [o. oberflächlich] betrachtet
locuzioni:
to scratch [or scrape] the surface [of sth] topic, problem
[etw] streifen [o. oberflächlich behandeln]
II. sur·face [ˈsɜ:fɪs, ingl am ˈsɜ:rf-] VB vb intr
1. surface (come to top):
surface
auftauchen
2. surface fig (become apparent):
surface
auftauchen
surface
aufkommen
a rumour has surfaced that ...
es ist das Gerücht aufgetreten, dass ...
3. surface fig colloq (get out of bed):
surface
aufstehen
III. sur·face [ˈsɜ:fɪs, ingl am ˈsɜ:rf-] VB vb trans
1. surface (cover):
to surface sth
etw mit einem Belag versehen
to surface a road
eine Straße asphaltieren
to surface a room
einen Raum auslegen
2. surface (make even):
to surface sth
etw ebnen [o. glätten]
IV. sur·face [ˈsɜ:fɪs, ingl am ˈsɜ:rf-] AGG attr, inv
1. surface:
surface (of outer part)
oberflächlich
surface (outward)
äußerlich
2. surface (not underwater):
surface
Überwasser-
surface fleet
Überwasserflotte f
surface ships
Überwasserfahrzeuge pl
3. surface MINER (at ground level):
surface
über Tage nach sost
4. surface (superficial):
surface
oberflächlich
a surface impression of sb/sth
ein erster Eindruck von jdm/etw
circular [ˈsɜːkjələ] AGG
circular
rundlich
surface INFRASTR
surface
Fahrbahndecke (Oberfläche)
Present
Isurface
yousurface
he/she/itsurfaces
wesurface
yousurface
theysurface
Past
Isurfaced
yousurfaced
he/she/itsurfaced
wesurfaced
yousurfaced
theysurfaced
Present Perfect
Ihavesurfaced
youhavesurfaced
he/she/ithassurfaced
wehavesurfaced
youhavesurfaced
theyhavesurfaced
Past Perfect
Ihadsurfaced
youhadsurfaced
he/she/ithadsurfaced
wehadsurfaced
youhadsurfaced
theyhadsurfaced
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Water-air interfaces provide another source of circular polarization.
en.wikipedia.org
The eggs are usually arranged in pairs, and forming a circular pattern within the nest.
en.wikipedia.org
A circular section contains two theaters and is connected to the tower by the 115 foot grey-glass pavilion.
en.wikipedia.org
The southern side entrance of the church has a large deep colonnaded porch supported on thick heavy circular columns.
en.wikipedia.org
A circular staircase covered with iron and lined with wood provides access to the watchtower.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario