Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kommissionärs
überzeugt
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·vince [kənˈvɪn(t)s] VB vb trans

to convince sb [of sth]
jdn [von etw dat] überzeugen
to convince sb to do sth
jdn dazu bringen, etw zu tun
tedesco
tedesco
inglese
inglese
jdn von etw dat überzeugen
to convince sb of sth
sich acc von etw dat überzeugen
Present
Iconvince
youconvince
he/she/itconvinces
weconvince
youconvince
theyconvince
Past
Iconvinced
youconvinced
he/she/itconvinced
weconvinced
youconvinced
theyconvinced
Present Perfect
Ihaveconvinced
youhaveconvinced
he/she/ithasconvinced
wehaveconvinced
youhaveconvinced
theyhaveconvinced
Past Perfect
Ihadconvinced
youhadconvinced
he/she/ithadconvinced
wehadconvinced
youhadconvinced
theyhadconvinced

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

My only niggle was the slight hollowness invested in the lower-midrange.
en.wikipedia.org
I then realised that the play's purpose was to rankle, by showing the hollowness of today's canards about autonomy and self-fulfilment.
www.ft.com
The reporters are initially reluctant, but she convinces them that their station will move heaven and earth to get a story of this magnitude.
en.wikipedia.org
By the end of the season, he managed to convince his father.
en.wikipedia.org
Nevertheless, the other governors rallied around him, convincing him to remain in the position.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Based on these considerations the board of directors is still convinced that the exchange offer is in the best interest of Jelmoli, its shareholders, employees, customers and suppliers.
[...]
www.swiss-prime-site.ch
[...]
Der Verwaltungsrat von Jelmoli ist gestützt auf diese Überlegungen nach wie vor überzeugt, dass das Umtauschangebot im besten Interesse von Jelmoli, seinen Aktionären, Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten ist.
[...]
[...]
41 per cent stated that the Worker’sPAS enabled them to convince customers of their skills;
[...]
www.giz.de
[...]
41 Prozent gaben an, dass sie durch den Worker‘sPAS Kunden von ihrer Fähigkeit überzeugen konnten;
[...]
[...]
What would be a good strategy to convince them of the need for it?
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Was wäre eine gute Strategie, um sie von ihrer Notwendigkeit zu überzeugen?
[...]
[...]
Besides it was a hard fight to convince the man from Europcar that we will bring back the car to the rental station ourselves.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Es war zudem ein harter Kampf, den Herrn von Europcar davon zu überzeugen, dass wir den Mietwagen selbst an die Station zurück bringen werden.
[...]
[...]
'One of the key reasons GIZ IS was awarded this negotiated contract was that we were able to convince Minister of Education Dr Asmat Khalid of our extensive experience of vocational training in Arab countries,' says Josef Fischer, the GIZ IS project manager responsible for projects in Iraqi Kurdistan.
www.giz.de
[...]
„Mitentscheidend für die Direktvergabe an GIZ IS war, dass wir den Erziehungsminister, H.E. Dr. Asmat Khalid, von unserer langjährigen Erfahrung im Bereich Berufsbildung im arabischen Raum überzeugen konnten“, so Josef Fischer, Projektmanager bei GIZ IS und verantwortlich für die Projekte in Kurdistan-Irak.