Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
EPSP
inneres Abwehrsystem
inglese
inglese
tedesco
tedesco
missile defence system
Raketenabwehrsystem nt <-s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Raketenabwehrsystem
missile defence system
Raketenabwehr
[anti-]missile defence [or ingl am -se] [system]
Immunabwehr
immune defence [or ingl am -se] [system]
de·fence, ingl am de·fense [dɪˈfen(t)s] SOST
1. defence against +acc:
defence (of person)
Schutz m <-es> gegen +acc
defence (of country)
Verteidigung f <-, -en>
all I can say, in defence of my actions, is ...
alles, was ich zu meiner Verteidigung vorbringen kann, ist, ...
he spoke in defence of civil rights
er verteidigte die Bürgerrechte
ministry of defenceingl brit
Verteidigungsministerium nt <-s, -ministerien>
ministry of defenceingl brit
CH a. Militärdepartement nt
to come/rush to sb's defence
jdm zu Hilfe kommen/eilen
to put up a stubborn defence
sich acc zäh verteidigen
2. defence DIR:
defence
Verteidigung f <-, -en>
witness for the defence
Zeuge (Zeugin) m (f) der Verteidigung
witness for the defence
Entlastungszeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
to conduct the defence
die Verteidigung führen
3. defence DIR (arguments):
defence
Klageerwiderung f <-, -en>
defence
Einspruch m <-s, -sprü·che>
defence
Einsprache f <-, -en> CH
to file a defence
eine Klage beantworten
4. defence (document):
defence
Verteidigungsvorbringen nt
defence
Klageerwiderung f <-, -en>
5. defence SPORT:
defence
Abwehr f <->
to play in [or ingl am on]defence
Abwehrspieler/Abwehrspielerin sein
to use a defenceSCACCHI
eine Verteidigungsstellung einnehmen
6. defence PSIC:
defence
Abwehrmechanismus m <-, -mechanismen>
7. defence (of body):
defences pl
Abwehrkräfte pl
to build up one's defences MED
seine Abwehrkräfte stärken
in·ter·nal [ɪnˈtɜ:nəl, ingl am -ˈtɜ:r-] AGG inv
internal
innere(r, s)
internal (within a company)
innerbetrieblich
internal (within a country)
Binnen-
internal affairs/bleeding
innere Angelegenheiten/Blutungen
internal borders
Binnengrenzen pl
internal investigation/memo
interne Nachforschungen/Mitteilung
internal trade
Binnenhandel m <-s> kein pl
for internal use only
vertraulich
sys·tem [ˈsɪstəm] SOST
1. system (network):
system
System nt <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system TRASP
Schienen-/Straßennetz nt
2. system INFORM:
system
System nt <-s, -e>
3. system (method of organization):
system
System nt <-s, -e>
system POL
System nt <-s, -e>
system POL
Regime nt <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem
4. system ASTRON:
system
System nt <-s, -e>
solar system
Sonnensystem nt <-s, -e>
5. system (way of measuring):
system
System nt <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt
6. system miglior (order):
system
System nt <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>
7. system MED:
system
[Organ]system nt
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt
8. system pegg:
the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich acc gegen das System durchsetzen
locuzioni:
to get something out of one's system colloq
etw loswerden colloq
internal AGG STRUTT AZ
internal
intern
internal
innerbetrieblich
internal defence system SOST
internal defence system
inneres Abwehrsystem
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The tower has an internal staircase leading to its two bells; one from the 14th century and one from the 15th century.
en.wikipedia.org
Internal stress can be developed both extrinsically and intrinsically.
en.wikipedia.org
Resolutions relate to internal council procedures, while ordinances address municipal codes.
en.wikipedia.org
The first line(s) of the address contain(s) the personal name and internal address of the recipient.
en.wikipedia.org
In the 1930s, the change was made from wind to motor power, and the sails, tailpole and internal gearings were removed.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario