METHODE - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

I. Meth·od·ist [ˈmeθədɪst] SOST

Methodist: Methodist(in) m (f) <-en, -en>

II. Meth·od·ist [ˈmeθədɪst] AGG

Methodist: methodistisch

Methodist church: Methodistenkirche f

cath·ode ˈray SOST

cathode ray: Kat[h]odenstrahl m

cath·ode ˈray tube, CRT SOST

cathode ray tube: Kat[h]odenstrahlröhre f

cathode ray tube: Braunsche Röhre f

cath·ode [ˈkæθəʊd, ingl am -oʊd] SOST ELETTR

cathode: Kathode f

me·thodi·cal [məˈθɒdɪkəl, ingl am -ˈθɑ:d-] AGG

1. methodical (ordered):

methodical: methodisch

methodical: systematisch

2. methodical (careful):

methodical: sorgfältig

ˈmeth·od-act VB vb intr

method-act: sich acc völlig mit seiner Rolle identifizieren

Meth·od·ism [ˈmeθədɪzəm] SOST no pl

Methodism: Methodismus m

Rhode Is·land·er [ˌrəʊdˈaɪləndəʳ, ingl am ˌroʊdˈaɪləndɚ] SOST

Rhode Islander: Bewohner(in) m (f) von Rhode Island <-s, ->

FILO method [ˈfaɪləʊ-, ingl am -loʊ] SOST INFORM

FILO method: Filo-Methode f

ac·ˈcount·ing meth·od SOST FIN

accounting method: Bilanzierungsmethode f

accounting method: Rechnungslegungsmethode f

defining of methods SOST CONTR GEST

defining of methods: Methodendefinition f

bookbuilding method SOST MERC FIN

bookbuilding method (Verfahren, mit dem bei Neuemissionen der Preis für neue Aktien festgelegt wird): Bookbuilding-Verfahren nt

FIFO method SOST CONT

FIFO method (first-in first-out; Methode der Vorratsbewertung): Fifo-Methode f

ADL method SOST CONTR GEST

ADL method (innovative Unternehmensführung nach Arthur D. Little): ADL-Verfahren nt

aging method SOST ELAB TRANSAZ

aging method: Fälligkeitsverfahren nt

performance method SOST IMMOB

performance method (Methode zur Wertermittlung von Immobilien): Ertragsverfahren nt

method type SOST CONTR GEST

method type: Verfahrenstyp m

book value method SOST CONT

book value method: Buchwertmethode f

Dutch method SOST STAT PUBBL

Dutch method (Mittel der Geldmarktpolitik): holländische Methode f

fair value method SOST MERC FIN

fair value method (Verfahren, das i.d.R. zur Berechnung von Kreditrisiken angewendet wird): Marktbewertungsmethode f

sustainable method SOST

sustainable method: nachhaltige Methode

cathode [ˈkæθəʊd] SOST

cathode: Kathode

chain termination method SOST

chain termination method: Kettenabbruchmethode

method of gene-silencing

method of gene-silencing: Methode der Geninaktivierung

knockout method SOST

knockout method: Knock-out-Verfahren nt

tracer method SOST

tracer method: Tracermethode (Methode, die mit Markierungsstoffen arbeitet)

methane-forming bacteria, methanogens SOST

methane-forming bacteria: Methanbildner

methane (CH₄) SOST

methane (CH₄): Methan(gas)

combustion of methane [kəmˈbʌstʃnəvˈmiːθeɪn] SOST

combustion of methane: Verbrennung von Methan

methyl group [ˈmeθl] SOST (chlorophyll a)

methyl group: Methylgruppe (Kennzeichen v. Chlorophyll a)

methyl orange [ˈmiːθaɪl] SOST

methyl orange: Methylorange

method of optimisation

method of optimisation: Optimierungsverfahren

time increment method

time increment method: zeitorientiert

grossing up method MODELL, VAL

grossing up method: Hochrechnungsverfahren

control method COMUNIC

control method: Steuerungsverfahren

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is done using either the cash flow hedge or the fair value method.

en.wikipedia.org

The work was a celebration of the sesqui-centennial of Methodism.

en.wikipedia.org

Although he felt that he was unfit to preach, contemporary records reveal that he was a powerful and moving speaker, converting many to Methodism.

en.wikipedia.org

This structure is vital to Methodism, and is referred to as connectionalism.

en.wikipedia.org

Two of his daughters married traveling preachers, and another daughter converted to Methodism too.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

Can I use another payment methode then listed on your site ?

[...]

www.eurogem.biz

[...]

Kann ich eine andere Zahlungsmethode als die von ihnen angebotenen verwenden ?

[...]

www.eurogem.biz

[...]

Payment on Invoice ( That payment methode is not available for every customer )

[...]

www.eurogem.biz

[...]

Rechnung ( Diese Zahlungsmethode steht nicht für alle Kunden zur Auswahl )

[...]

www.eurogem.biz

[...]

We are offering the payment methode via paypal for our events in 2014.

www.live-adventure.de

[...]

Wir bieten fÃ¼r unsere Veranstaltungen im Jahr 2014 wieder die Zahlungsweise via PayPal an.

www.live-adventure.de

Cerca nel dizionario