inglese » tedesco

shat·ter·ing [ˈʃætərɪŋ, ingl am -t̬ɚ-] AGG colloq

1. shattering (very upsetting):

shattering
shattering

2. shattering (destructive):

shattering
shattering

3. shattering ingl brit (exhausting):

shattering
shattering
stressig colloq

frost shattering [frɒstˈʃætrɪŋ], freeze-thaw process [friːzθɔːˈprəʊses], plucking SOST

frost shattering

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

McCoy, Zimmerman and Holodoc start by going for each other, and end up improving each other.

Not exactly world-shattering, but a nice story.

I Am Klingon, by Ken Rand ( Third Prize ):

www.s143297827.online.de

Nett und unterhaltsam geschrieben ; die Herren McCoy, Zimmerman und Holodoc geben ein interessantes Gespann ab, und am Schluß ist jeder von ihnen klüger.

Nicht gerade weltbewegend, aber okay.

Ken Rand:

www.s143297827.online.de

Subtitles : keine

After tracking the source of a cosmic signal all the way from planet Earth, an astronaut is confronted by a world-shattering paradox.

www.interfilm.de

Untertitel : keine

Yuri Lennon reist der Spur von auf der Erde empfangenen Signalen durch das All nach und trifft auf ein weltbewegendes Paradoxon.

www.interfilm.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文