potuta nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di potuta nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

potere1 [poˈtere] VB mod the use of the auxiliary essere or avere in compound tenses depends on the verb in the infinitive that follows

1. potere (riuscire, essere in grado di):

2. potere:

3. potere (per esprimere permesso, autorizzazione):

may form

7. potere (essere nella condizione, posizione di):

potere2 [poˈtere] SOST m

4. potere POL:

locuzioni:

Traduzioni di potuta nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

potuta nel dizionario PONS

Traduzioni di potuta nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

potere1 <posso, potei, potuto> [po·ˈte:·re] VB vb intr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di potuta nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

potuta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Monica vuole prendersi una rivincita perché, quando era un'adolescente obesa, non sarebbe mai potuta uscire con un ragazzo simile.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la situazione sarebbe potuta essere peggiore, se fosse stato fornito ad ogni pretendente un sostanzioso comitatus per rinforzare le sue pretese.
it.wikipedia.org
Egli ritenne quindi che la rivoluzione fosse inevitabile, ma ammise pure che essa si sarebbe potuta presentare sia in maniera rivoluzionaria che riformistica legale.
it.wikipedia.org
Con temi come questi, difficilmente sarebbe potuta essere accusata di diffondere l'ateismo o minare la nazione e fu autorizzata a pubblicare liberamente.
it.wikipedia.org
Si è inoltre affermato che una concausa della morte sarebbe potuta essere l'apnea del sonno di cui il giocatore soffriva.
it.wikipedia.org
D'altronde visto che la casistica non sarebbe mai potuta essere completa, furono definite anche regole o principi più generale.
it.wikipedia.org
Tuttavia la distribuzione del film non è potuta avvenire in quanto la commissione di revisione cinematografica ha negato il rilascio del nulla osta.
it.wikipedia.org
L'unica zona della villa che ad oggi si è potuta identificare sono state le terme, riconosciute grazie all'abbondanza di condutture di terracotta e fistole acquarie.
it.wikipedia.org
Per questi motivi la semina primaverile è da considerarsi un ripiego se non si è potuta effettuare la semina autunnale.
it.wikipedia.org
Poco dopo, leggendo il trafiletto della notizia sul giornale, si rende conto di averla conosciuta e si rammarica di non averla potuta incontrare.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski