Traduzioni di „aghi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

agli [ˈaʎʎi] PREP

agli = a + gli, a

Vedi anche: a , a , A

a [a] PREP

1. a (stato in luogo):

a

v

a

na

sono a scuola

sem v šoli

lavoro al ministero

delam na ministrstvu

2. a (vicino a):

a

blizu

a

zraven

a

pri

abita vicino a Pavla

stanuje blizu Pavle

3. a (moto a luogo):

a

v

a

na

a

k

vado a Trieste

grem v Trst

4. a:

a (tempo)

o

a (con riferimento all'ora)

ob

a Natale

o božiču

a domani

nasvidenje jutri

due volte al giorno

dvakrat na dan

alle sette

ob sedmih

5. a (con prezzo):

a

po

6. a (complemento di termine):

a

izraža dajalnik

lo regalo a te

podarim ga tebi

7. a (età):

a vent'anni

pri dvajsetih letih

8. a (proposizione finale):

andare a nuotare/ballare

iti plavat/plesat

9. a GASTR:

cotoletta alla milanese

zrezek po milansko

10. a (mezzo):

a cavallo/piedi

na konju/peš

11. a (velocità):

correre a 120 chilometri l'ora

voziti 120 kilometrov na uro

12. a mat:

due al quadrato

dve na kvadrat

13. a (loc):

a uno a uno

eden po eden

a

a

l. leto

A, a [a]

A SOST f:

A

A, a m

aglio [ˈaʎʎo]

aglio SOST m:

aglio

česen m

agio [ˈa:dʒo] SOST m

1. agio (comodo):

agio

udobnost f

sentirsi a proprio agio

počutiti se prijetno

mettiti a tuo agio!

sprosti se!

2. agio pl:

agio

blaginja f

ago [ˈa:go]

ago SOST m:

ago

igla f

ago

šivanka f

agro (-a) [ˈa:gro] AGG

1. agro (sapore):

agro (-a)

kisel

all'agro GASTR

v limoninem soku

2. agro fig:

agro (-a)

rezek

I . chi [ki] PRON REL

1. chi (soggetto):

chi

kdor

2. chi (accusativo):

chi

kogar

II . chi [ki] PRON INDEF

chi

kdor koli

III . chi [ki] PRON INTERROG

1. chi (soggetto):

chi

kdo

chi c'è?

kdo je?

2. chi (accusativo):

chi

koga

a chi telefoni?

komu telefoniraš?

di chi è questo giornale?

čigav je ta časopis?

anzi [ˈantsi] AVV

1. anzi (invece):

anzi

nasprotno

2. anzi (ancor di più):

anzi

celo

3. anzi (o meglio):

anzi

ali bolje

arsi [ˈarsi] VB

arsi 1. pers sing pass rem di ardere

Vedi anche: ardere

I . ardere [ˈardere] VB vb trans

ardere

sežigati [forma perf sežgati]

II . ardere [ˈardere] VB vb intr +essere o avere

ardere

goreti

ardere (sole)

pripekati

magi [ˈma:dʒi] SOST m pl

i re magi

Sveti trije kralji