Traduzioni di „compiacersi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

compiangere [komˈpiandʒere]

compiangere VB vb trans:

compiangere

obžalovati

compiere [ˈkompiere] VB vb trans

1. compiere:

compiere (concludere)

dokončevati [forma perf dokončati]

compiere (età)

dopolnjevati [forma perf dopolniti]

compiere gli anni

dopolniti leta

2. compiere (dovere):

compiere

izvrševati [forma perf izvršiti]

comparsa [komˈparsa] SOST f

1. comparsa:

comparsa

pojav m

fare la propria comparsa

pojaviti se

2. comparsa:

comparsa teat, CINEM

statist(ka) m (f)

comparso VB

comparso part perf di comparire

Vedi anche: comparire

comparire [kompaˈri:re]

comparire VB vb intr +essere:

comparire

prikazovati se [forma perf prikazati se]

comparvi [komˈparvi] VB

comparvi 1. pers sing pass rem di comparire

Vedi anche: comparire

comparire [kompaˈri:re]

comparire VB vb intr +essere:

comparire

prikazovati se [forma perf prikazati se]

compresi [komˈpre:si] VB

compresi 1. pers sing pass rem di comprendere

Vedi anche: comprendere

comprendere [komˈprɛndere] VB vb trans

1. comprendere (capire):

comprendere

razumeti

2. comprendere (contenere):

comprendere

vsebovati

complimentarsi [komplimenˈta:rsi] VB vb rifl

complimentarsi con qu per qc

čestitati komu za kaj

compianto (-a) AGG fig

compianto (-a)

preminuli

compilare [kompiˈla:re] VB vb trans

compilare

sestavljati [forma perf sestaviti]

compilare (modulo)

izpolnjevati [forma perf izpolniti]

compilatore [kompilaˈto:re] SOST m

1. compilatore:

compilatore

sestavljalec(sestavljalka) m (f)

2. compilatore inform:

compilatore

prevajalnik m

dispiacere¹ [dispiaˈtʃe:re] SOST m

dispiacere

nevšečnost f

compasso [komˈpasso] SOST m

1. compasso:

compasso

šestilo n

2. compasso NAUT:

compasso

kompas m

compenso [komˈpɛnso] SOST m

compenso

povračilo n

complice [ˈkɔmplitʃe] SOST mf

complice

pajdaš(ica) m (f)

complice

sokrivec(sokrivka) m (f)

I . compreso (-a) [komˈpre:so] VB

compreso part perf di comprendere

II . compreso (-a) [komˈpre:so] AGG

tutto compreso

vse vključeno

Vedi anche: comprendere

comprendere [komˈprɛndere] VB vb trans

1. comprendere (capire):

comprendere

razumeti

2. comprendere (contenere):

comprendere

vsebovati