Traduzioni di „tanki“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

tango [ˈtaŋgo]

tango SOST m:

tango

tango m

tanto [ˈtanto] AVV

1. tanto:

tanto (molto)

mnogo

tanto (con verbo)

zelo

ti ringrazio tanto

lepo se ti zahvaljujem

2. tanto (così):

tanto

tako

fu tanto sciocco da crederlo

bil je tako neumen, da je verjel

3. tanto (temporale):

da tanto

že dolgo

ho aspettato tanto

dolgo sem čakal

ogni tanto

vsake toliko

4. tanto (altrettanto):

tanto

prav toliko

tanto quanto

toliko kot

tanto... quanto...

toliko ... kolikor ...

5. tanto (loc):

tanto per cambiare

za spremembo

tanto per far qc

zgolj da bi bilo kaj početi

tanfo [ˈtanfo] SOST m

tanfo

zatohlost f

tana [ˈta:na] SOST f

tana

jama f

tana

brlog m

tardi [ˈtardi] AVV

tardi

pozno

a più tardi!

kmalu nasvidenje!

sul tardi

pozno zvečer

far tardi

biti pozen